The Noose
International Supplier
This title is in-stock with overseas suppliers. While it is not available locally, we fly books in weekly from the US and UK to our Auckland warehouse for immediate dispatch.
Found a better price? Request a price match
The Noose
From the “father of Haitian letters,” Frankétienne’s most performed play of Haitians in exile during the Duvalier regime
The Noose (also known as Pèlin-Tèt) focuses on the lives of two Haitian immigrants living in a grubby basement apartment in New York City in 1978. One, Polydor, is a middle-class intellectual and political refugee. The other, Pyram, is a lower-class labourer. For the sake of saving money, the two have been sharing the apartment for three years. While Pyram is away working, Polydor apparently does nothing but read books on political theory. His source of funds remains a mystery.
With recent productions in Canada and the United States, the publication of this play in English will provide a new generation of audiences access to this important text. It is accompanied by an introduction by translator Asselin Charles and an afterword by Jean Jonassaint, both preeminent scholars of Frankétienne's literary output.
Series: Global Black Writers in Translation
View allBook Details
INFORMATION
ISBN: 9780826500045
Publisher: Vanderbilt University Press
Format: Paperback / softback
Date Published: 15 May 2026
Country: United States
Imprint: Vanderbilt University Press
Contributors:
- Afterword by Jean Jonassaint
- Translated by Asselin Charles
Audience: General / adult, Professional and scholarly
DIMENSIONS
Spine width: 10.0mm
Width: 140.0mm
Height: 216.0mm
Weight: 172g
Pages: 188
About the Author
Frankétienne (born Frank Étienne on April 12, 1936, in Ravine-Sèche, Haiti) was a writer, poet, playwright, painter, musician, activist, and intellectual. He was recognized as one of Haiti’s leading writers and playwrights of both French and Haitian Creole and has been called “the father of Haitian letters” by the New York Times. As a painter, he was known for his colorful abstract works, often emphasizing the colors blue and red. He was a candidate for the Nobel Prize for Literature in 2009 and was made a Commander of the Arts and Letters in 2010.
Asselin Charles is a retired professor of language and literature. He is the literary translator of many works, including Anténor Firmin’s masterwork The Equality of the Human Races and Frankétienne’s great Kreyòl novel Dézafi.
More from Arts & Culture
View allWhy buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 80,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
