100,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Overnight NZ-wide delivery on in-stock orders 🚀

A Maori Phrase a Day

By Hemi Kelly
0.0 (0 reviews)
4.78 goodreads logo

Ratings/reviews counts are updated frequently.

Check link for latest rating. ( 23 ratings, 3 reviews)
Brief Description
A Maori Phrase a Day by Hemi Kelly is a modern, user-friendly phrasebook designed for all New Zealanders who wish to connect more deeply with the Māori language and culture. This book offers a delightful and accessible entry point into te reo Māori, presenting 365 phrases... Read More
Format: Paperback / softback
$2500
Elsewhere:
$3000
OVERNIGHT NZ-WIDE DELIVERY

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description
A Maori Phrase a Day by Hemi Kelly is a modern, user-friendly phrasebook designed for all New Zealanders who wish to connect more deeply with the Māori language and culture. This book offers a delightful and accessible entry point into te reo Māori, presenting 365 phrases that cover everyday life and aims to build an enriching language learning journey through repetition and practical usage. Packed with a wealth of content, A Maori Phrase a Day is meticulously crafted to take readers from simple salutations to more complex expressions, making it an ideal companion for all levels of learners, from beginners to those looking to refine their knowledge.

This unique phrasebook provides:

  • Everyday uses: Phrases that you can immediately integrate into daily conversations, from greetings and farewells to asking for directions and expressing emotions.
  • English translations: Clear and concise translations accompany each phrase, making it easy to understand and use them correctly.
  • Factoids: Culturally enriching tidbits that delve into the significance and history of the phrases, bringing a deeper cultural context to your learning experience.
  • Handy word lists: Essential vocabularies that are categorized thematically to enhance your phrase-learning, allowing you to build a solid foundation of te reo Māori.

Structured to provide the most relevant and useful phrases for contemporary usage, A Maori Phrase a Day is not only a practical language tool but also a celebration of the beautiful Māori language. Each phrase is presented in a clear, engaging manner, making it the perfect way to kickstart and maintain your te reo Māori journey.

Hemi Kelly, a dedicated educator and fluent speaker of te reo Māori, brings his expertise and passion to this thoughtful compilation, aiming to foster a deeper appreciation and proficiency in the language. Whether you are a New Zealander wishing to embrace Māori culture, a teacher looking for classroom resources, or simply a language enthusiast, this book offers an enjoyable and effective way to engage with one of the Earth's oldest and most dynamic languages.

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780143773412

Publisher: Penguin Group (NZ)

Format: Paperback / softback

Date Published: 07 January 2020

Country: New Zealand

Imprint: Raupo Publishing (NZ) Ltd

Audience: General / adult

DIMENSIONS

Spine width: 30.0mm

Width: 157.0mm

Height: 185.0mm

Weight: 422g

Pages: 416

Collections

2025 Best Sellers 2026 Auckland Writers Festival Best Sellers at Book Hero Best Selling Books Education & Reference Father's Day Festival New Zealand Writers Festival Non-Fiction Hemi Kelly In Stock Books Matariki Mother's Day Gifts Mother's Day Self-Help & Personal Development Books New Zealand and Australia Published New Zealand Published Non-Fiction Penguin Books Penguin Picks for Te Wiki o te Reo Maori 2025 Pukapuka Reo Māori (Māori Language) Self-Help & Personal Development

About the Author

Hemi Kelly is of Ngati Maniapoto and Ngati Tahu-Ngati Whaoa descent. He started learning te reo Maori as a young teenager and naturally progressed into teaching roles after study. Hemi is a full-time lecturer in te reo Maori at the Auckland University of Technology. His academic research and writing focus largely on the revitalisation of the Maori language and translation studies. Hemi is a licensed translator and graduate of Te Panekiretanga o Te Reo (The Institute of Excellence in the Maori Language). In 2017, Hemi translated Witi Ihimaera's novella in Sleeps Standing and published his first book A Maori Word a Day in 2018. In 2019, Hemi published his first creative writing piece in English in Purakau, a collection of Maori myths retold by Maori writers.

Also by Hemi Kelly

View all
  • A Maori Word a Day
    A Maori Word a Day by Hemi Kelly is an incredibly accessible and engaging resource designed to introduce and immerse New Zealanders of all ages into the beauty of the Maori language. This book acts as a unique and practical Maori dictionary that simplifies the learning process by presenting 365 carefully selected Maori words, each to be explored and learned...
    By Hemi Kelly
    Paperback
    $2399
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today
  • Sleeps Standing
    A little book containing so much — a novella, history, eyewitness reports, Māori translation, verse, and images. Both fiction and fact, this fascinating book is a kaleidoscopic exploration of the Battle of Orakau. During three days in 1864, 300 Māori men, women, and children fought an Imperial army and captured the imagination of the world. The battle marked the end...
    By Hemi Kelly and Witi Ihimaera
    Paperback
    $2700
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today

More from Self-Help & Personal Development

View all
  • Signed Copy
    New Release
    "What Were You Thinking!?"
    Everything parents need to know about their baby, child or teen's developing brain to raise resilient, emotional intelligent kids, by globally renowned neuroscience educator Nathan Wallis. 'What were you thinking!?'If you've ever asked this in despair while watching a toddler melt down, a tween push boundaries or a teenager make a truly terrible decision, this book is for you.In "What Were...
    By Nathan Wallis
    Paperback
    $3299
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • The Let Them Theory
    New York Times Bestselling Author. Millions of books sold worldwide! A Life-Changing Tool Millions of People Can't Stop Talking About What if the key to happiness, success, and love was as simple as two words? If you've ever felt stuck, overwhelmed, or frustrated with where you are, the problem isn't you. The problem is the power you give to other...
    By Mel Robbins
    Paperback
    $2599
    Elsewhere:
    $3200
    (8)
    In Stock
    Ships today
  • Eat Your Ice Cream
    New Release
    Eat Your Ice Cream
    The New York Times bestseller that presents a bold new vision for living well and ageing with purpose from a world-renowned health expert THE INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER From a leading doctor and world-renowned health expert, the simple, uplifting and practical guide to cutting through the wellness noise, living well and ageing with purpose. ‘Essential reading for anyone who...
    By Dr Ezekiel J. Emanuel
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $4000
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    The Winner's Formula
    The Neuroscience of Peak Performance, Success, and Happiness Why do some people win all the time? Why do others languish? From Olympians to Formula 1 drivers, addicts to billionaires, cognitive neuroscientist Dr Kerry Spackman has spent decades working to help people understand how to succeed. In The Winner's Formula, Kerry explains what goes on in your brain when you are...
    By Kerry Spackman
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • Choose Your Hard
    Every path in life is hard. Being unfit and unhealthy is hard. Choosing to exercise, eat well, face discomfort, and do the difficult things is also hard. The question is: which hard do you choose? In Choose Your Hard, Professor Grant Schofield, one of New Zealand’s most cited health scientists with over 18,000 citations in the scientific literature, argues that...
    By Grant Schofield
    Paperback
    $3300
    Elsewhere:
    $3500
    In Stock
    Ships today
  • The Atomic Habits Daily Calendar
    New Release
    The Atomic Habits Daily Calendar
    Powerful ideas for each day of the year from the author of the #1 worldwide bestseller, Atomic Habits. Based on the principles that made Atomic Habits a global phenomenon, this daily calendar turns habit formation into a simple daily practice. Get actionable guidance, motivational insights, and system-building tools that make it easier to get a little bit better—every day of...
    By James Clear
    Calendar
    $3699
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • The DOSE Effect
    The DOSE Effect offers small habits to boost your brain chemistry. "This book will help you find more motivation, create deeper connections, energise your body, and destress your mind," says Jay Shetty, author of Think Like a Monk. Life can feel overwhelming, but it doesn’t have to be. Today’s fast-paced world leaves many of us struggling with extreme emotional highs...
    By TJ Power
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3999
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    Now What?
    There are countless self-help books telling you how to get the life you want—how to find your purpose, make your plan, follow your goals. Yet, too many of us are frozen in life, unfulfilled and stuck with what we have. Too often, we only see our future through a lens of the past—our past beliefs, experiences, and circumstances. We desire...
    By Gary John Bishop
    Paperback
    $3299
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • We Can Do Hard Things
    We Can Do Hard Things is a powerful and inspiring guide co-authored by renowned voices Abby Wambach, Glennon Doyle, and Amanda Doyle. This compelling book offers insights and encouragement to help readers tackle life's toughest challenges. By combining personal stories with practical advice, the authors empower you to embrace resilience and courage. Their collective wisdom sheds light on the strength...
    By Abby Wambach and Glennon Doyle and Amanda Doyle
    Paperback
    $3200
    Elsewhere:
    $4000
    In Stock
    Ships today
  • Atua Wahine
    Ancient wisdom of the Māori goddesses to help you navigate the modern world Atua Wahine are the Māori goddesses who make up the world around us: earth, fire, water, the moon, and more. From the earth mother, Papatuanuku, who sustains and nurtures us, to the goddess of peace, Hineputehue, who transformed pain into beauty, and the misunderstood goddess of the...
    By Hana Tapiata
    Hardback
    $3000
    Elsewhere:
    $3699
    (3)
    Backorder
    Ships mid August
  • The Myth of Normal
    A book that changes everything - from the legendary Dr Gabor Maté THE INSTANT SUNDAY TIMES BESTSELLER OVER ONE MILLION COPIES SOLD We tend to believe that normality equals health. Yet what is the norm in the Western world? Mental illness and chronic disease are on an unstoppable rise. How did we get here? And what lies ahead for us?...
    By Gabor Maté and Daniel Maté
    Paperback
    $2400
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today
  • The Anxious Generation
    A powerful argument for reclaiming childhood—and all human relationships—from the online world, from the influential social psychologist and international bestselling author. Jonathan Haidt has spent his career speaking truth and wisdom in some of the most difficult spaces—communities polarised by politics and religion, campuses battling culture wars, and now the mental health emergency hitting teenagers today in many countries around...
    By Jonathan Haidt
    Paperback
    $2299
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.

The Latest at Book Hero

View all