80,000+ Books in-stock in NZ πŸ“š

Auckland Bookstore open Saturday & Sunday πŸŽ‰

Bridging Theory and Practice in Translation

Perspectives, Challenges, and Innovations
Brief Description
The relationship between translation theory and practice remains a concern in the field of translation studies, often marked by a gap between academic frameworks and real-world application. Bridging this divide requires examining how theoretical models inform practical translation decisions and how professional experiences challenge theoretical assumptions.... Read More
Format: Hardback
$42300

International Supplier

This title is in-stock with overseas suppliers. While it is not available locally, we fly books in weekly from the US and UK to our Auckland warehouse for immediate dispatch.

AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 2-3 weeks

Found a better price? Request a price match

"This book bridges theory and practice in translation, exploring linguistic, cultural, and technological dimensions. By addressing challenges, innovations, and the evolving role of AI and globalization, it offers scholars, practitioners, and students critical insights into advancing translation studies and professional practice in the 21st century"-- Provided by publisher.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

The relationship between translation theory and practice remains a concern in the field of translation studies, often marked by a gap between academic frameworks and real-world application. Bridging this divide requires examining how theoretical models inform practical translation decisions and how professional experiences challenge theoretical assumptions.

The evolving nature of translation now appears as both an intellectual pursuit and a practical skill. Further exploration into the dynamic interplay between theory and practice may reveal the challenges of applying theory across different contexts and languages, as well as emerging solutions to solve current issues.

Bridging Theory and Practice in Translation: Perspectives, Challenges, and Innovations explores foundational theories, industry practices, specialized translation domains, and pedagogical perspectives, with particular attention to emerging trends such as AI-driven translation and ethical considerations. It examines translation's evolving role in the rapidly changing linguistic landscape.

This book covers topics such as language competence, flipped classrooms, and ethics and law, and is a useful resource for translators, educators, academicians, researchers, and scientists.

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9798337337050

Publisher: Igi Global Scientific Publishing

Format: Hardback

Date Published: 24 December 2025

Imprint: Igi Global Scientific Publishing

Contributors:

  • Edited by Mansour Amini

Audience: General / adult

DIMENSIONS

Spine width: 21.0mm

Width: 178.0mm

Height: 254.0mm

Weight: 839g

Pages: 400

About the Author

Mansour Amini is an interdisciplinary researcher and a senior lecturer from the School of Languages, Literacies, and Translation, Universiti Sains Malaysia (USM). He has a Diploma in Mathematics and Physics, a B.A. in English Language and Literature, an M.A. in English Language Teaching, and a PhD in Translation Studies. Formerly, he served as the Head of Research and Postgraduate Studies, Faculty of Social Sciences and Liberal Arts, at UCSI University Malaysia. He has published articles in Translation, Education, Humanities, and Social Sciences, and is the principal investigator of several research projects. He has conducted workshops, seminars, and talks on Thesis Writing and Research Methodology in Malaysia, Thailand, Indonesia, Iran, and China. Dr. Mansour Amini is a reviewer, editing manager, and editorial board member of several academic journals. He has tried to link research with teaching practice by applying the lessons learned from authentic research outputs into teaching scenarios.

More from Education & Reference

View all

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 80,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.