100,000+ Books, Games & Puzzles in-stock πŸ‡³πŸ‡Ώ

Overnight NZ-wide delivery on in-stock orders πŸš€

Latin Poetry

Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
Ludovico Ariosto, a towering figure of sixteenth-century Italian humanism, is best known for his epic Orlando Furioso. This volume presents for the first time his Latin poetry in English translation, showcasing his erudition, technical skill, and playful style. Featuring a new Latin text based on his autograph manuscript and the first printed edition, it reveals the Latin literary foundation of a Renaissance master.
Read More
Format: Hardback
$7199
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 3-4 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

Ideal for scholars, students, and enthusiasts of Renaissance literature, Latin poetry, and Italian humanism seeking authoritative editions and accessible translations.

Book Hero thinking about your next read

In Latin Poetry, the erudite and playful works of one of Italy’s greatest poets, Ludovico Ariosto (1474–1533), are translated into English for the first time. This I Tatti edition provides a newly collated Latin text and offers unique insight into the formation of one of the Renaissance’s foremost vernacular writers.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

Ludovico Ariosto (1474–1533), one of Italy's greatest poets, was a leading figure of sixteenth-century Italian humanism. After some years working in the household of Cardinal Ippolito d'Este, to whom he dedicated his dazzling romance epic Orlando Furioso (1516), Ariosto settled in Ferrara under the patronage of Ippolito's brother Alfonso.

He continued to write throughout his life, publishing 214 letters, five plays, seven satires in verse, and dozens of lyric poems in Italian and Latin. Ariosto's Latin poems, translated into English for the first time in this volume, are remarkable for their erudition, technical virtuosity, and playfulness.

This edition provides a new Latin text, the first to be based on a collation of the autograph manuscript and editio princeps, and offers a unique insight into the Latin formation of one of the Renaissance's foremost vernacular writers.

Series: The I Tatti Renaissance Library

View all
  • Biographical and Autobiographical Writings
    A fresh English translation of five Alberti works that illuminate new aspects of the literary aims and development of the first "Renaissance man." Leon Battista Alberti (1404–1472) was one of the most famous figures of the Italian Renaissance. His extraordinary range of abilities as a writer, architect, art theorist, and even athlete earned him the controversial title of the first...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Commentaries
    The Renaissance popes were among the most enlightened and generous patrons of arts and letters in Europe during their day. The diaries of Pius II provide an intimate glimpse into the life and thought of one of the greatest of the Renaissance popes. Pius II (1405-1464), who began life as Aeneas Silvius Piccolomini in a small town near Siena, became...
    By Pius II
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Portraits of Learned Men
    The most complete translation available of these brief biographies of great European figures, written by one of the leading historians of the sixteenth century. Portraits of Learned Men provides a fascinating synopsis of the contours, mentality, and trajectory of humanistic culture in Italy and Europe by one of the leading historians of the sixteenth century, Paolo Giovio (1483–1552). These brief...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Selected Letters, Volume 1
    Francesco Petrarca (1304–1374), one of the greatest of Italian poets, was also the leading spirit in the Renaissance movement to revive the cultural and moral excellence of ancient Greece and Rome. This two-volume set contains an ample, representative sample from his enormous and fascinating correspondence with all the leading figures of his day, from popes, emperors, and kings to younger...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Selected Letters, Volume 2
    Francesco Petrarca (1304–1374), one of the greatest of Italian poets, was also the leading spirit in the Renaissance movement to revive the cultural and moral excellence of ancient Greece and Rome. This two-volume set contains an ample, representative sample from his enormous and fascinating correspondence with all the leading figures of his day, from popes, emperors, and kings to younger...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Dialogues
    Giovanni Pontano (1426–1503), whose academic name was Gioviano, was the most important Latin poet of the fifteenth century as well as a leading statesman who served as prime minister to the Aragonese kings of Naples. His Dialogues are our best source for the humanist academy of Naples, which Pontano led for several decades. They provide a vivid picture of literary...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Dinner Pieces
    An innovative collection of comedic stories by the original "Renaissance man." Leon Battista Alberti (1404–1472) was among the most famous figures of the Italian Renaissance. His extraordinary range of abilities as a writer, architect, art theorist, and scientist made him the original model for the many-sided "Renaissance man." A collection of stories meant to be read while dining and drinking,...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Dinner Pieces
    An innovative collection of comedic stories by the original "Renaissance man." Leon Battista Alberti (1404–1472) was among the most famous figures of the Italian Renaissance. His extraordinary range of abilities as a writer, architect, art theorist, and scientist made him the original model for the many-sided "Renaissance man." A collection of stories meant to be read while dining and drinking,...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Eclogues. Garden of the Hesperides
    A renowned Renaissance poet's homage to Naples makes its debut in modern English translation. Giovanni Pontano (1429–1503), whose academic name was Gioviano, was one of the great scholar-poets of the Renaissance as well as a leading statesman who served as prime minister to the Aragonese kings of southern Italy. The dominant literary figure of quattrocento Naples, Pontano produced literary works...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Greek and Latin Poetry
    Angelo Poliziano (1454–1494) was one of the great scholar-poets of the Renaissance and a leading figure in Florence during the Age of the Medici. His poetry, composed in a variety of metres, includes epigrams, elegies, and verse epistles, as well as translations of Hellenistic Greek poets. Among the first Latin poets of the Renaissance to be inspired by Homer and...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • History of the Florentine People
    Leonardo Bruni (1370-1444), the leading civic humanist of the Italian Renaissance, served as apostolic secretary to four popes (1405-1414) and chancellor of Florence (1427-1444). He was famous in his day as a translator, orator, and historian, and was the best-selling author of the fifteenth century. Bruni's History of the Florentine People in twelve books is generally considered the first modern...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • History of the Florentine People
    Leonardo Bruni (1370-1444), the leading civic humanist of the Italian Renaissance, served as apostolic secretary to four popes (1405-1414) and chancellor of Florence (1427-1444). He was famous in his day as a translator, orator, and historian, and was the best-selling author of the fifteenth century. Bruni's History of the Florentine People in twelve books is generally considered the first modern...
    Hardback
    $7199
    Available
    Ships in 3-4 weeks

Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?

This edition enriches the I Tatti Renaissance Library with the first English translations of Ariosto’s Latin lyric works. It restores key texts to scholarly discourse while being accessible to all anglophone readers, offering a valuable resource and invitation to Renaissance studies researchers. – Alessandro Giammei, Renaissance Quarterly

Book Hero reading reviews

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780674977174

Publisher: Harvard University Press

Format: Hardback

Date Published: 03 September 2018

Country: United States

Imprint: Harvard University Press

Contributors:

  • Edited and translated by Dennis Looney
  • Edited and translated by D. Mark Possanza

Audience: Professional and scholarly

DIMENSIONS

Width: 133.0mm

Height: 203.0mm

Weight: 250g

Pages: 288

About the Author

Dennis Looney is Director of Programs and Director of the Association of Departments of Foreign Languages at the Modern Language Association after many years as Professor of French and Italian at the University of Pittsburgh. D. Mark Possanza is Associate Professor and Chair of the Department of Classics at the University of Pittsburgh.

Also by Ludovico Ariosto

View all
  • Orlando Furioso: A New Verse Translation
    The appearance of David R. Slavitt's translation of Orlando Furioso ("Mad Orlando"), one of the great literary achievements of the Italian Renaissance, is a publishing event. With this lively new verse translation, Slavitt introduces readers to Ariosto's now neglected masterpieceβ€”a poem whose impact on Western literature can scarcely be exaggerated. It was a major influence on Spenser's Faerie Queene. William...
    Paperback
    $7900
    Available
    Ships in 3-4 weeks

More from Arts & Culture

View all
  • Dylan's Pick
    Bold Types
    A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...
    Hardback
    $5999
    Elsewhere:
    $7000
    Available
    Ships in 1 week
  • Disney Moana: The Official Cookbook
    New Release
    Disney Moana: The Official Cookbook
    Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...
    Hardback
    $4499
    Elsewhere:
    $5299
    In Stock
    Ships tomorrow
  • This Angry Pen of Mine
    This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...
    Hardback
    $7299
    Elsewhere:
    $8999
    In Stock
    Ships tomorrow
  • They Bloom Because of You
    Bestselling author and Instagram sensation Jessica Urlichs returns with a new collection of beautifully observed poems about the ever-evolving journey of motherhood - the hard, the magic and the fleeting. β€˜A raw and honest read that makes you feel seen and understood in a way that will bring you to tears.’ - Hilary Swank β€˜A book to keep close and...
    Paperback
    $3000
    Elsewhere:
    $3600
    (1)
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Leaves of Grass
    A collectible new Penguin Classics series offers beautiful, slim, clothbound editions of ten favourite poets. In 1855, Walt Whitman published his first collection of poetry, Leaves of Grass. The volume received great praise from leading Transcendentalist poet Ralph Waldo Emerson. This encouragement led to what would become a lifelong project, as Whitman expanded and rewrote the volume until his death...
    Hardback
    $2200
    Elsewhere:
    $2400
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Great Writers and the Cats who Owned Them
    Throughout history, cats and writers have bonded together in a magical combination of comfort, companionship and inspiration. The famous authors featured here range from Samuel Johnson, whose cat Hodge dined on oysters, and Edward Lear, whose charismatic cat Foss was missing half his tail, to Margaret Mitchell, L. M. Montgomery and Dorothy L. Sayers, who rescued her kitten Blitz from...
    Hardback
    $3999
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Beautiful Chaos
    The Instant Sunday Times Bestseller Selected poems from bestselling author and Instagram poet, Jessica Urlichs. 'These words awaken the magic of life by celebrating the ordinary.' - Giovanna Fletcher Motherhood is messy and beautiful, and hard and humbling. We adore our children and sometimes we miss ourselves. Beautiful Chaos is a collection of raw, honest poems about motherhood, capturing everything...
    Paperback
    $2900
    Elsewhere:
    $3500
    In Stock
    Ships tomorrow
  • To the Women - The New Collection of Wise Words Every Woman Needs
    THE COMPLETELY UPDATED COLLECTION WITH OVER 70 BRAND NEW POEMS, FROM THE SUNDAY TIMES NO.1 BESTSELLING AUTHOR OF WILD HOPE AND WORDS TO LIVE BY 'Amazing . . . Donna's words speak to my heart' Davina McCall To the Women is a celebration of the beauty, strength, and joy of being a woman. A love letter to our deep capacity...
    Hardback
    $2999
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Wreck This Journal: Now in Colour
    The creative journey continues with Wreck This Journal: Now in Colour by Keri Smith, the latest and most vibrant edition of the groundbreaking series that redefined journaling. Celebrating its 10th anniversary, this edition brings the playful destructiveness of the original to life in dazzling full colour, adding a dynamic new dimension to the beloved prompts. Whether you're a seasoned Wreck-er,...
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2800
    In Stock
    Ships tomorrow
  • A Thousand Feasts
    THE INSTANT #1 SUNDAY TIMES BESTSELLER From award-winning writer Nigel Slater, comes a new and exquisitely written collection of notes, memoir, stories and small moments of joy. 'Nigel Slater’s prose is the rarest delicacy of all: exquisite yet effortless, filled with heart, tenderness, yearning and humour' ELIZABETH DAY For years, Nigel Slater has kept notebooks of curiosities and wonderings, penned...
    Paperback
    $2999
    In Stock
    Ships tomorrow
  • The Odyssey
    The Odyssey by Homer is a monumental epic that has enthralled readers for centuries with its rich tapestry of adventure and human struggle. It chronicles the perilous journey of Odysseus, the cunning King of Ithaca, as he strives to return home after the fall of Troy. During this ten-year odyssey, Odysseus confronts myriad dangers, both natural and supernatural, that test...
    By Homer
    Paperback
    $2499
    Elsewhere:
    $2800
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Deliver Me from Nowhere (Movie Tie-In)
    An updated movie tie-in edition of the fascinating story behind the making of Bruce Springsteen's most surprising album, Nebraska, and its pivotal role in the rock legend's career. The inspiration for the major motion picture starring Jeremy Allen White and Jeremy Strong. The fascinating story behind the making of Bruce Springsteen's most surprising album, Nebraska, revealing its pivotal role in...
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships tomorrow

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.