130,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Overnight NZ-wide delivery 🚀 Auckland Bookstore • Open 7 days, 8:30am–5pm

On the Excellence and Nobility of Women

A Defense of Women (1582–1583) for the Women of Belgica. A Bilingual Edition
Brief Description
The first published defense of women by a Netherlandish author. Jehan Baptista Houwaert's Excellence and Nobility of Women constitutes the eighth book of his Plain of the Nine Muses, or The Pleasure Garden of Virtuous Women (1582–1583), an immense conduct book for women in rhymed verse... Read More
Format: Paperback / softback
TEMPORARILY OUT OF STOCK Please add to wishlist to be notified when back in stock

Sorry, we're currently out of stock of On the Excellence and Nobility of Women. Please add to your Wishlist and we'll send you an email as soon as it's back in stock.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

The first published defense of women by a Netherlandish author.

Jehan Baptista Houwaert's Excellence and Nobility of Women constitutes the eighth book of his Plain of the Nine Muses, or The Pleasure Garden of Virtuous Women (1582–1583), an immense conduct book for women in rhymed verse based on the many querelle texts of the French and Burgundian tradition but especially, in its French translation, on the pathbreaking Declamation on the Nobility and Preeminence of the Female Sex (1529) by Henricus Cornelius Agrippa von Nettesheim.

Like its model, Houwaert's work asserts not merely the equality but the superiority of women. It is unique in that it is addressed not to a wealthy noblewoman or princess, as were most such defenses, but more democratically to the "girls, unmarried women, wives, and widows of Belgica"—all of them!

Series: The Other Voice in Early Modern Europe: The Toronto Series

View all
  • At the Crossroads of the Scientific Revolution
    The first translation of the works of early modern French woman scientists Martine de Bertereau and Marie Meurdrac. The writings of mineralogist and hydrogeologist Martine de Bertereau (ca. 1584–ca. 1643) and alchemist and chemist Marie Meurdrac (ca. 1610–80) stand at the crossroads of the Scientific Revolution, a significant period between Copernicus and Newton that oversaw a new ferment in both...
    Paperback
    $9799
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • In Defense of Women
    An important contribution to early public debates on the nature of women written by a cardinal in the Roman Catholic Church. Pompeo Colonna's In Defense of Women (1530), presented in this volume in Latin and English translation, is one of several important defences of women composed in the fifteenth and sixteenth centuries by male advocates of women's moral and intellectual...
    Paperback
    $10699
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • A Mother’s Spiritual Dialogue, Meditations, and Elegies
    Key insights into women’s multi-dimensional roles as wives, widows, and mothers during the seventeenth century. Lady Mary Carey (c. 1609–c. 1680) was a noblewoman who examined her life and expressed her views in a handwritten manuscript that she intended for self-reflection and for sharing with restricted audiences of family and friends, rather than for print publication. Her poetry and prose,...
    Paperback
    $8399
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Restoration Women’s Drama
    This anthology of four plays written or performed between 1662 and 1677 offers a unique snapshot of the diverse nature of Restoration drama by women. Restoration Women's Drama collects four Restoration plays by women: the highly acclaimed Katherine Philips, the successful professional Aphra Behn, the confidently original Margaret Cavendish, and the obscure pioneer Frances Boothby. This anthology includes Behn's only...
    Paperback
    $13399
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • The Boke of the Cyte of Ladyes
    An early Tudor translation of the Cité des dames, a crucial argument written by Christine de Pizan on the importance of women. Christine de Pizan's defence of women against centuries of misogyny, Cité des dames, was the only work of literature translated into English by Brian Anslay, an administrator in the household of King Henry VII. While numerous manuscripts were...
    Paperback
    $11799
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Letters
    The first translated collection of Hortense Mancini's correspondence. During the seventeenth century, Hortense Mancini, Duchess of Mazarin (1646–99), became an icon of women's emancipation. In 1668, she shocked Europe when she fled her coercive husband and began a nomadic exile. Her notoriety increased in 1675 with the publication of her memoir—one of the first to appear in French by a...
    Paperback
    Sold Out
  • On the Excellence and Nobility of Women
    The first published defense of women by a Netherlandish author. Jehan Baptista Houwaert's Excellence and Nobility of Women constitutes the eighth book of his Plain of the Nine Muses, or The Pleasure Garden of Virtuous Women (1582–1583), an immense conduct book for women in rhymed verse based on the many querelle texts of the French and Burgundian tradition but especially,...
    Paperback
    Sold Out
  • “Come, Lord Jesus!”
    A bilingual edition of the devotional poems of Dutch scholar and poet Anna Maria van Schurman, illuminating the period of her withdrawal from public life. The life and reputation of Anna Maria van Schurman (1607–78) swung dramatically from her early fame as a prodigy and femme savante to the infamy she bore in the wake of her late affiliation with...
    Paperback
    Sold Out

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9781649591401

Publisher: Iter Press

Format: Paperback / softback

Date Published: 20 December 2025

Country: United States

Imprint: Iter Press

Illustration: 7 color plates

Contributors:

  • Edited by Marie-José Govers
  • Translated by Marie-José Govers

Audience: Professional and scholarly

DIMENSIONS

Spine width: 25.0mm

Width: 152.0mm

Height: 229.0mm

Weight: 513g

Pages: 332

About the Author

Jehan [Johan] Baptista Houwaert (1533–1599) was a Brussels-born humanist and poet of patrician rank, official of the Habsburg-ruled duchy of Brabant amid the religious wars of the Reformation era. Aside from Plain of the Nine Muses, Houwaert is the author of plays, orations, and prose works. Marie-José Govers is an independent scholar whose research focuses on the historical and literary portrayal of women from the thirteenth century until modern times, from the mystic Hadewijch to Ingeborg Bachmann. She received master’s degrees in Historical Netherlandish Literature and Language, Comparative Literature and Theoretical Literature, and Women’s Studies (now Gender Studies) from the Catholic University of Nijmegen, now Radboud University, and hopes to defend her dissertation on Houwaert and his Pegasides Pleyn, ende den Lust-Hof der Maeghden (Plain of the Muses, or, The Pleasure Garden of Virtuous Women) at the University of Antwerp in 2026.

More from History & Military

View all
  • Behind Enemy Lines
    New Release
    Behind Enemy Lines
    Archie Gibson's initiation into desert warfare almost proved to be his last. Barrelling through the sand dunes at the wheel of his truck, Gibson spied a searing flash of light up ahead, the signature of a feared German 88mm gun firing ... right at him. He leapt from his speeding vehicle just before it was torn apart and turned into...
    Paperback
    $3299
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    The Cauldron
    How did an elderly cleric overthrow the Shah of Iran and change the world?Why did Bin Laden attack the USA - and why did the USA destroy Saddam?How did Britain and France carve up the Middle East - and why did the Kurds never get their own state? THE ESSENTIAL GUIDE TO THE MAKING OF TODAY'S MIDDLE EAST: A SPELLBINDING...
    Hardback
    $4999
    Elsewhere:
    $6000
    In Stock
    Ships today
  • Saving Elli
    One child. Two years in hiding. Three lives in mortal danger. In Nazi-occupied Amsterdam, near Anne Frank's house, another Jewish girl is hidden. Her name is Elli. Her father has been executed at Mauthausen concentration camp. Her mother is fleeing for her life. Elli is next. To save her, resistance couple Frits and Jo Hakkens must risk everything, concealing her...
    Paperback
    $3299
    Elsewhere:
    $3799
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • The Spy and the Traitor
    The Spy and the Traitor by Ben Macintyre is a spellbinding Cold War thriller that unravels the true story of Oleg Gordievsky, a KGB double agent who risked everything to aid the British in the battle against Soviet oppression. In meticulously researched detail, Macintyre paints a vivid portrait of espionage, double-crossing, and unparalleled bravery, giving readers a riveting glimpse into...
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2600
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • Suicidal Empathy
    The bestselling author of The Parasitic Mind shows why empathy in politics leads to civilizational collapse. What happens when a society elevates victimhood to a virtue and decides that punishment is cruel? You get the disease Dr. Gad Saad calls suicidal empathy. And the West may be terminally infected. In his new book, Suicidal Empathy, Saad unleashes a blistering critique...
    Paperback
    $3099
    Elsewhere:
    $3799
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    12% off
    The Wager
    THE SUNDAY TIMES TOP TEN BESTSELLER LONGLISTED FOR THE 2023 BAILLIE GIFFORD PRIZE FOR NON-FICTION 'The beauty of The Wager unfurls like a great sail... one of the finest nonfiction books I've ever read' Guardian 'The greatest sea story ever told' Spectator 'I cannot think of anyone who would not love this book... It is an extraordinary true story, beautifully...
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • Salt
    Homer called it a divine substance. Plato described it as especially dear to the gods. As Mark Kurlansky so brilliantly relates here, salt has shaped civilisation from the beginning, and its story is a glittering, often surprising part of the history of mankind. Wars have been fought over salt and, while salt taxes secured empires across Europe and Asia, they...
    Paperback
    $3500
    In Stock
    Ships today
  • Discipline
    Silence is complicity, but how do we confront the cost of speaking up? Sydney, May 2021. Ashraf is an academic whose career and personal life are in freefall. Hannah is a young journalist struggling to honour the voices of her community. When a Year 12 Al-Bayinnah College student is arrested for protesting a university's ties to an Israeli weapons manufacturer,...
    Paperback
    $4000
    In Stock
    Ships today
  • Man's Search For Meaning
    Man's Search for Meaning by Viktor E. Frankl is a profound, thought-provoking memoir and psychological exploration that delves into the harrowing experiences of life in Nazi concentration camps, intertwined with the author’s groundbreaking theories on existential psychology. The book is a testament to the resilience of the human spirit, offering a beacon of hope and a roadmap for finding purpose...
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2100
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    20% off
    The Golden Menhir
    Assurancetourix is entering the legendary Gallic bards' competition to win the golden menhir. But with the Romans keeping a close watch, Asterix and Obelix must protect him at all costs. Their mission? Keep him safe-no matter what... even if it means risking their own ears! First released as a book-disc in 1967, this adventure soon became a rare treasure, long...
    Hardback
    $2400
    Elsewhere:
    $3499
    In Stock
    Ships today
  • Biological War
    New Release
    Biological War
    There is an invisible weapon among us. By the time you know you are a victim, it has turned you into a killer. A blistering new non-fiction thriller from the Baillie Gifford shortlisted author of Nuclear War (200,000 copies sold). A lab accident, a bio-attack, a global pandemic, and the collapse of human society. In this essential new book, based...
    Paperback
    $3299
    Elsewhere:
    $4000
    In Stock
    Ships today
  • The Chief and the Empire
    The Chief and the Empire uncovers the extraordinary true tale of Te Tai Tokerau rangatira Te Pahi - the first influential Māori leader to cross the Tasman - whose curiosity about the Pākehā world forged alliances, saved lives, and ultimately cost him his own. On a visit to Sydney in 1805, Te Pahi was feted as a celebrity, building close...
    Paperback
    $3200
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.