120,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Come visit us this weekend! Our New Bookshop is open 8:30am-5:00pm Sat & Sun 🎉

Notes from Underground: New Translation

By Fyodor Dostoevsky
Series: Evergreens
0.0 (0 reviews)
4.17 goodreads logo

Ratings/reviews counts are updated frequently.

Check link for latest rating. ( 210,096 ratings, 19,007 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
Notes from Underground: New Translation by Fyodor Dostoevsky is a profound philosophical novel that delves into the mind of an unnamed narrator, a retired civil servant living in 19th-century St. Petersburg. This introspective work explores themes of existentialism and free will through the narrator’s critical and often contradictory views on society, morality, and human nature. The narrative is both an exploration of self-alienation and a critique of the societal norms that the narrator finds so suffocating.
Read More
Format: Paperback / softback
$1699
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

You might enjoy this book if you appreciate deep psychological exploration and existential themes. It's a compelling journey into the mind of an isolated, conflicted narrator, offering insights into human nature and society that remain thought-provoking. This work appeals to those interested in philosophy and classic literature, as it challenges readers to reflect on issues of free will and morality.

Book Hero thinking about your next read

Part of Alma Classics Evergreen series, this new edition includes pictures and section on Dostoevsky's life and works. Seen by many as the first existentialist novel, Notes from Underground was a pivotal moment in the development of modern literature and has inspired countless novelists, thinkers and film-makers.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

The unnamed narrator of the novel, a former government official, has decided to retire from the world and lead a life of inactivity and contemplation. His fiercely bitter, cynical, and witty monologue ranges from general observations and philosophical musings to memorable scenes from his own life, including his obsessive plans to exact revenge on an officer who has shown him disrespect and a dramatic encounter with a prostitute.

Seen by many as the first existentialist novel and showcasing the best of Dostoevsky’s dry humour, Notes from Underground was a pivotal moment in the development of modern literature and has inspired countless novelists, thinkers, and filmmakers.

Series: Evergreens

View all
  • The Time Machine
    A Victorian scientist and inventor creates a machine for propelling himself through time, and voyages to the year AD 802701, where he discovers a race of humanoids called the Eloi. Their gently indolent way of life, set in a decaying cityscape, leads the scientist to believe that they are the remnants of a once great civilisation. He is forced to...
    By H.G. Wells
    Paperback
    $1699
    In Stock
    Ships Monday
  • Anna Karenina: New Translation
    Leo Tolstoy’s most personal novel, Anna Karenina, scrutinises fundamental ethical and theological questions through the tragic story of its eponymous heroine. Anna is desperately pursuing a good, “moral” life, standing for honesty and sincerity. Passion drives her to adultery, and this flies in the face of the corrupt Russian bourgeoisie. Meanwhile, the aristocrat Konstantin Levin is struggling to reconcile reason...
    By Leo Tolstoy
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Jane Eyre
    A novel of high romance and great intensity, Jane Eyre has enjoyed popular success and critical acclaim ever since its first publication in 1847. Jane’s journey from a troubled childhood to independence – and her turbulent love affair with the enigmatic Mr Rochester – electrified Victorian readers with its narrative power. With characters that are as unforgettable as the story...
    By Charlotte Bronte and Charlotte Brontë
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Lady Chatterley's Lover
    Originally published in Italy in 1928, and unavailable in Britain until 1960, when it was the subject of an infamous obscenity trial, Lady Chatterley’s Lover is now regarded as one of the pivotal novels of the twentieth century. Lawrence’s determination to explore every aspect – sexual, social, psychological – of Lady Chatterley’s adulterous liaison with the gamekeeper Oliver Mellors makes...
    By D. H. Lawrence and D.H. Lawrence
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • New Grub Street
    In late-Victorian London, two writers of radically different temperaments pursue contrasting approaches to the literary life. The first, the talented and cerebral novelist Edwin Reardon, appears to be doomed by his idealistic nature to a life of impecuniousness. In contrast, the second, the driven but cynical journalist Jasper Milvain, continually reaps the material rewards of a career devoted to market-driven...
    By George Gissing
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Oliver Twist
    Charles Dickens’s second novel is the tale of a young orphan who faces the gruelling conditions of a Victorian workhouse before finding himself sucked into the criminal underworld of London. Teeming with unforgettable characters such as the villainous Fagin, the virtuous Nancy, and the brutal Bill Sikes, Oliver Twist combines dark humour, elements of melodrama and social polemic.
    By Charles Dickens
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Tender is the Night
    While holidaying at a villa on the French Riviera, Dick and Nicole Diver, a wealthy American couple, meet the young film star Rosemary Hoyt. Her arrival causes a stir in their social circle and exposes the cracks in their fragile marriage. As their relationship unravels, glimpses of their troubled past emerge, and a series of disturbing events unfolds. Peopled by...
    By F. Scott Fitzgerald
    Paperback
    $1699
    In Stock
    Ships Monday
  • The Picture of Dorian Gray
    The Picture of Dorian Gray is the captivating tale of Dorian Gray, whose portrait is being painted by Basil Hallward, an artist charmed by his looks. However, when Sir Henry Wotton visits, he seduces Dorian into the worship of youthful beauty with an intoxicating speech. Dorian makes a wish that he will live to regret: that all the marks of...
    By Oscar Wilde
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Waves
    Through a series of connected monologues, The Waves tells the story of six very different friends – Bernard, Louis, Neville, Jinny, Susan and Rhoda – as they progress from childhood to middle age. Interspersed with evocative descriptions of the seaside at different times of day, the poignant personal histories coalesce into a poetic tapestry of human experience. A commercial and...
    By Virginia Woolf
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Great Gatsby
    Invited to an extravagantly lavish party in a Long Island mansion, Nick Carraway, a young bachelor who has just settled in the neighbouring cottage, is intrigued by the mysterious host, Jay Gatsby, a flamboyant but reserved self-made man with murky business interests and a shadowy past. As the two men strike up an unlikely friendship, details of Gatsby’s impossible love...
    By F. Scott Fitzgerald
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Far From the Madding Crowd
    Far From the Madding Crowd follows Bathsheba Everdene, a headstrong young woman who attracts the attentions of a succession of ill-matched suitors: a quiet sheep farmer, a handsome soldier, and an older, wealthy landowner. As the men vie for her affections, Bathsheba struggles to retain her independence of spirit in the face of their declarations. This compelling narrative introduces readers...
    By Thomas Hardy
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Heart of Darkness and The Complete Congo Diary
    On a boat in the Thames estuary, Marlow tells his travelling companions of his reconnaissance expedition for a Belgian trading company to its most remote outpost in central Africa, which brought him on the trail of the elusive Kurtz, a brilliant idealist gone rogue. His account relates not only the perils he encounters on his quest, but also the deterioration...
    By Joseph Conrad
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks

Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?

Notes from Underground: New Translation by Fyodor Dostoevsky is heralded for its profound philosophical insights and exploration of existential themes. The narrative's introspective depth and its vivid portrayal of a complex protagonist continue to captivate readers and critics alike. This new translation has been appreciated for preserving the nuance and intensity of Dostoevsky's original work.

Book Hero reading reviews

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9781847493743

Publisher: Alma Books Ltd

Format: Paperback / softback

Date Published: 21 August 2014

Country: United Kingdom

Imprint: Alma Classics

Contributors:

  • Translated by Kyril Zinovieff
  • Translated by Jenny Hughes

Audience: General / adult

DIMENSIONS

Spine width: 18.0mm

Width: 128.0mm

Height: 196.0mm

Weight: 149g

Pages: 160

Collections

Classic Fiction Classic General Fiction Fiction Fyodor Dostoevsky General Fiction Literary Fiction Series: Evergreens

About the Author

Fyodor Dostoevsky (1821-1881) is considered one of the greatest writers of all time. His works include such seminal novels as Crime and Punishment, The Idiot and The Brothers Karamazov.

Also by Fyodor Dostoevsky

View all
  • Crime and Punishment
    The acclaimed new translation of Dostoyevsky's masterpiece for Penguin Classics. 'Will I really - I mean, really - actually take an axe, start bashing her on the head, smash her skull to pieces? . . . Will I really slip in sticky, warm blood, force the lock, steal, tremble, hide, all soaked in blood . . . axe in hand?...
    By Fyodor Dostoyevsky and Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2100
    In Stock
    Ships Monday
  • Crime and Punishment (Vintage Classic Russians Series)
    The Vintage Classics Russians series - sumptuous editions of the greatest books to come out of Russia during the most tumultuous period in its history. "The best translation of Crime and Punishment currently available... An especially faithful re-creation...with a coiled-spring kinetic energy... Don't miss it" - Washington Post Consumed by the idea of his own special destiny, immured in poverty...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $2400
    Elsewhere:
    $2600
    In Stock
    Ships Monday
  • Notes From Underground
    Notes from Underground by Fyodor Dostoevsky delves deep into the human psyche, presenting a profound and captivating exploration of the underground man, a disenchanted 19th-century Russian official who grapples with his role in society. Set in St. Petersburg, this existential novel unveils the protagonist's bitter ruminations, shedding light on his complex relationship with the world around him. Through his stream-of-consciousness...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $2100
    Backorder
    Ships early October
  • The Brothers Karamazov
    From the award-winning translators of Crime and Punishment, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. The Brothers Karamazov is a murder mystery, a courtroom drama, and an exploration of erotic rivalry in a series of triangular love affairs involving Karamazov and his three sons—the impulsive and sensual Dmitri; the coldly rational Ivan; and the healthy young novice Alyosha. Through the gripping events...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $2400
    Elsewhere:
    $2600
    In Stock
    Ships Monday
  • Notes From Underground
    I am a sick man...I am a wicked man. With this sentence, Dostoevsky began a work which marks the frontier not only between nineteenth- and twentieth-century fiction, but between two centuries' visions of the self. For the unnamed narrator of Notes From Underground is a multiplicity of selves, each at war with the others—all at war with everything else. A...
    By Fyodor Dostoevsky
    Hardback
    $2900
    Elsewhere:
    $3200
    In Stock
    Ships Monday
  • Crime and Punishment
    The old woman was merely a sickness... it wasn't a human being I killed, it was a principle! Translated by Richard Pevear & Larissa Volokhonsky 'The old woman was merely a sickness... it wasn't a human being I killed, it was a principle!' A troubled young man commits the perfect crime - the murder of a vile pawnbroker whom no...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2300
    Backorder
    Ships mid October
  • Notes from Underground
    About Dostoevsky's Notes from Underground "The novels of Dostoevsky are seething whirlpools, gyrating sandstorms, waterspouts that hiss and boil and suck us in. They are composed purely and wholly of the stuff of the soul. Against our wills we are drawn in, whirled round, blinded, suffocated, and at the same time filled with a giddy rapture." "Men are at the...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $4200
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • Crime and Punishment
    This Norton Critical Edition includes: Michael Katz's new translation of the world's most-read Russian novel accompanied by his preface and detailed explanatory footnotes. Names of Principal Characters, a Note on Character's Names, and a map of St. Petersburg. Key excerpts from Dostoevsky's notebooks, letters, and his early draft of Part II, Chapter 2. Twenty-six scholarly essays on the novel from...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $4099
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Crime and Punishment
    Published to great acclaim and fierce controversy in 1866, Fyodor Dostoevsky's Crime and Punishment has left an indelible mark on global literature and on our modern world. Declared a PBS "Great American Read," Michael Katz's sparkling new translation gives new life to the story of Raskolnikov, an impoverished student who sees himself as extraordinary and therefore free to commit crimes—even...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $3500
    Elsewhere:
    $3799
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Notes from Underground
    Notes from Underground by Fyodor Dostoevsky is a profound exploration of the human psyche, set in the mid-19th century. The novel is a first-person narrative by an unnamed narrator, often referred to as the Underground Man. He is a retired civil servant living in St. Petersburg, who is consumed by intense introspection and psychological struggle. The narrative is split into...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $5000
    In Stock
    Ships Monday
  • The Idiot: New Translation
    After spending several years in a sanatorium recovering from an illness that caused him to lose his memory and ability to reason, Prince Myshkin arrives in St Petersburg and is at once confronted with the stark realities of life in the Russian capital – from greed, murder, and nihilism to passion, vanity, and love. Mocked for his childlike naivety yet...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $4100
    In Stock
    Ships Monday
  • The Double: New Translation
    Constantly rebuffed from the social circles he aspires to frequent, the timid clerk Golyadkin is confronted by the sudden appearance of his double, a more brazen, confident and socially successful version of himself, who abuses and victimises the original. As he is increasingly persecuted, Golyadkin finds his social, romantic and professional life unravelling, in a spiral that leads to a...
    By Fyodor Dostoevsky
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks

More from General Fiction

View all
  • Lizzy's Pick Lizzy's Pick
    Yesteryear
    A BOLD AND BITING SATIRE. WILL HAVE YOU GASPING TO THE FINAL PAGE — Nita Prose WICKEDLY FUNNY, BEAUTIFULLY WRITTEN AND FRIGHTENINGLY PERCEPTIVE — Abigail Dean INVENTIVE, ADDICTIVE, A WILD RIDE — Ashley Audrain SHOT THROUGH WITH HUMOUR AND LACED WITH DARKNESS — Clare Mackintosh The Stepford Wives meets The Handmaid's Tale — Hannah Deitch My name was Natalie Heller...
    By Caro Claire Burke
    Paperback
    $2999
    Elsewhere:
    $3699
    (3)
    In Stock
    Ships Monday
  • Dylan's Pick Dylan's Pick
    Theo of Golden
    THE INTERNATIONAL BESTSELLING PHENOMENON'For anything to be truly good, there must be love in it. Nothing is what it's supposed to be if love is not at the core.' One morning, a stranger arrives in the town of Golden. No one knows who he is or where he came from…His name is Theo and he's arrived there by chance –...
    By Allen Levi
    Paperback
    $2899
    Elsewhere:
    $3499
    (6)
    In Stock
    Ships Monday
  • The Wedding People
    'BEST READ OF THE YEAR SO FAR' THE TIMES 'BOOKS AS FUN AS THIS ONE ARE FEW AND FAR BETWEEN' GUARDIAN Phoebe Stone arrives at a grand beachside hotel in Rhode Island wearing her best dress and least comfortable shoes. Immediately she is mistaken for one of the wedding people — but she's actually the only guest at the Cornwall...
    By Alison Espach
    Paperback
    $2399
    Elsewhere:
    $2799
    (3)
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Thorns and Roses Paperback Box Set (5 books)
    All five of the Court of Thorns and Roses paperbacks packaged together in a gorgeous box set. "Passionate, violent, sexy and daring." —USA TODAY on A Court of Thorns and Roses Feyre is a huntress. The skin of a wolf would bring enough gold to feed her sisters for a month. But the life of a magical creature comes at...
    By Sarah J. Maas
    Set
    $9999
    Elsewhere:
    $12495
    (4)
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Thorns and Roses
    The first instalment of the GLOBAL PHENOMENON and TikTok sensation, from multi-million selling and #1 Sunday Times bestselling author Sarah J. Maas. Maas has established herself as a fantasy fiction titan – Time Harry Potter magic, Taylor Swift sass, Fifty Shades-level athleticism – The Sunday Times With bits of Buffy, Game of Thrones and Outlander, this is a glorious series...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2299
    (2)
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Mist and Fury
    A Court of Mist and Fury by Sarah J. Maas continues Feyre Archeron's epic journey in the world of the High Fae. Having survived the brutal trials under the Mountain, Feyre returns to the Spring Court. Though she now possesses the immortal powers of the High Fae, the traumatic experiences have left scars on her human heart. Haunted by the...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2299
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Wings and Ruin
    The third instalment of the GLOBAL PHENOMENON, romantic fantasy epic and TikTok sensation, ACOTAR. From multi-million and #1 Sunday Times bestselling author Sarah J. Maas. In A Court of Wings and Ruin, the gripping third book of the ACOTAR series, Feyre Archeron faces the ultimate battle for her world. Having returned to the Spring Court, she is determined to gather...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2299
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Frost and Starlight
    In A Court of Frost and Starlight by Sarah J. Maas, readers are invited to revisit the enchanting world of Prythian in a heartwarming and introspective narrative. Set against the backdrop of the Winter Solstice, Feyre Archeron and her mate Rhysand return to centre stage as they strive to restore the Night Court after the devastating conflicts of A Court...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2299
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Frost and Starlight - Night Court Edition
    Limited Edition
    A Court of Frost and Starlight - Night Court Edition
    The magic and beauty of the Night Court is captured in these LIMITED EDITIONS of the Court of Thorns and Roses series! This Night Court Edition features the Night Court symbol on a striking black and silver foiled cover and includes black sprayed edges. An unmissable companion tale to the GLOBAL PHENOMENON, romantic fantasy epic and TikTok sensation, ACOTAR. From...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2300
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Silver Flames - Night Court Edition
    Limited Edition
    A Court of Silver Flames - Night Court Edition
    The magic and beauty of the Night Court is captured in these LIMITED EDITIONS of the Court of Thorns and Roses series! This Night Court Edition features the Night Court symbol on a striking black and silver foiled cover and includes black sprayed edges. The latest instalment of the GLOBAL PHENOMENON, romantic fantasy epic and TikTok sensation, ACOTAR. From multi-million...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Silver Flames
    The latest instalment of the GLOBAL PHENOMENON, romantic fantasy epic and TikTok sensation, ACOTAR. From multi-million and #1 Sunday Times bestselling author Sarah J. Maas. Maas has established herself as a fantasy fiction titan - Time Think Game of Thrones meets Buffy the Vampire Slayer with a drizzle of E.L. James – Telegraph Spiced with slick plotting and atmospheric world-building...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2499
    (1)
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Wings and Ruin - Night Court Edition
    Limited Edition
    A Court of Wings and Ruin - Night Court Edition
    The magic and beauty of the Night Court is captured in these LIMITED EDITIONS of the Court of Thorns and Roses series! This Night Court Edition features the Night Court symbol on a striking black and silver foiled cover and includes black sprayed edges. The third installment of the GLOBAL PHENOMENON, romantic fantasy epic and TikTok sensation, ACOTAR. From multi-million...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2400
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships Monday

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.

General Fiction lists from the team

Explore our curated lists from our heroes to find your next read!

The Latest at Book Hero

View all