120,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

We're Moving! 🚚 Our bookstore is closed today and this weekend. Open and Shipping again on Monday 🎉

Diary of a Void

A hilarious, feminist read from the new star of Japanese fiction
By Emi Yagi
0.0 (0 reviews)
3.49 goodreads logo

Ratings/reviews counts are updated frequently.

Check link for latest rating. ( 28,382 ratings, 4,215 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
Diary of a Void by Emi Yagi is a thought-provoking novel that delves into the societal pressures and absurdities surrounding expectations of women in the workplace. The story follows a factory worker who fakes a pregnancy to escape relentless duties and scrutiny, revealing how far one might go for survival in a deeply conformist environment. Through this clever premise, the novel explores themes of identity, freedom, and the nature of deception.
Read More
Format: Paperback / softback
$2800
OVERNIGHT NZ-WIDE DELIVERY

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

You might enjoy this book if you're intrigued by the complexities of modern work-life culture and the lengths one might go to escape societal expectations. This novel offers a unique blend of humour and social commentary as it explores themes of identity, deception, and the search for personal freedom.

Book Hero thinking about your next read

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

A prizewinning, thrillingly subversive debut novel about a woman in Japan who avoids harassment at work by perpetuating, for nine months and beyond, the lie that she's pregnant.

Discover this prizewinning, thrillingly subversive new novel that's perfect for fans of Convenience Store Woman and Breasts and Eggs.

'One of the most intriguing new novels of the summer,' Independent

For the sake of women everywhere, Ms Shibata is going to pull off the mother of all deceptions...

As the only woman in her office, Ms Shibata is expected to do all the menial tasks. One day she announces that she can't clear away her coworkers' dirty cups—because she's pregnant and the smell nauseates her. The only thing is... Ms Shibata is not pregnant.

Pregnant Ms Shibata doesn't have to serve coffee to anyone. Pregnant Ms Shibata isn't forced to work overtime. Pregnant Ms Shibata can rest, watch TV, take long baths, and even join an aerobics class for expectant mothers. But she has a nine-month ruse to keep up. Before long, it becomes all-absorbing, and with the help of towel-stuffed shirts and a diary app that tracks every stage of her 'pregnancy', the boundary between her lie and her life begins to dissolve.

Diary of a Void will keep you turning the pages to see just how far Ms Shibata will go.

Translated from the Japanese by David Boyd and Lucy North.

'Darkly funny and surprisingly tender.' Kirsty Logan, author of Things We Say in the Dark

Lists

Books to read for Women in Translation month!

Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?

Diary of a Void by Emi Yagi is praised for its thought-provoking and humorous approach to themes of womanhood, motherhood, and workplace discrimination. Reviewers highlight its satirical yet profound examination of societal norms, with a unique focus on a woman's experience in a patriarchal society. The novel's engaging style and unexpected twists captivate readers, making it a standout read in contemporary fiction.

Book Hero reading reviews

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9781529114812

Publisher: Vintage Publishing

Format: Paperback / softback

Date Published: 03 August 2023

Country: United Kingdom

Imprint: Vintage

Contributors:

  • Translated by David Boyd
  • Translated by Lucy North
  • Translated by David Boyd
  • Translated by Lucy North

Audience: General / adult, Tertiary education, Professional and scholarly

DIMENSIONS

Spine width: 14.0mm

Width: 129.0mm

Height: 197.0mm

Weight: 162g

Pages: 224

Collections

Best Sellers at Book Hero Education & Reference Emi Yagi Fiction General Fiction Humour In Stock Books In-Stock Fiction Books Literary Fiction New Release Fiction Penguin Books

About the Author

Emi Yagi was born in 1988, and is currently a corporate employee and an editor. Diary of a Void is her first novel, and it won the 36th Dazai Osamu Prize, awarded annually to debut writers.

Also by Emi Yagi

View all
  • When the Museum is Closed
    A quirky, joyful queer love story about a lonely museum worker who falls in love with a statue of Venus, from the author of cult hit Diary of a Void. Rika Horauchi's new part-time job is to converse with a statue of Venus—in Latin—every Monday, when the museum is closed. Initially reluctant, Rika starts to enjoy her strange new job....
    By Emi Yagi
    Paperback
    $3500
    Elsewhere:
    $3800
    In Stock
    Ships Monday
  • When the Museum is Closed
    Pre-order
    When the Museum is Closed
    When Rika accepts an unusual part-time job at the museum, she never expects to fall in love with Venus herself, in the joyful new novel from the author of Japanese cult hit Diary of a Void. When Rika Horauchi accepts an unusual new part-time job, she never expects to fall in love. Rika has been tasked with talking to Venus,...
    By Emi Yagi
    Paperback
    $2800
    Pre-order
    Out 13 Oct 2026

More from General Fiction

View all
  • The Wedding People
    'BEST READ OF THE YEAR SO FAR' THE TIMES 'BOOKS AS FUN AS THIS ONE ARE FEW AND FAR BETWEEN' GUARDIAN Phoebe Stone arrives at a grand beachside hotel in Rhode Island wearing her best dress and least comfortable shoes. Immediately she is mistaken for one of the wedding people — but she's actually the only guest at the Cornwall...
    By Alison Espach
    Paperback
    $2399
    Elsewhere:
    $2799
    (3)
    In Stock
    Ships Monday
  • Lizzy's Pick Lizzy's Pick
    Yesteryear
    A BOLD AND BITING SATIRE. WILL HAVE YOU GASPING TO THE FINAL PAGE — Nita Prose WICKEDLY FUNNY, BEAUTIFULLY WRITTEN AND FRIGHTENINGLY PERCEPTIVE — Abigail Dean INVENTIVE, ADDICTIVE, A WILD RIDE — Ashley Audrain SHOT THROUGH WITH HUMOUR AND LACED WITH DARKNESS — Clare Mackintosh The Stepford Wives meets The Handmaid's Tale — Hannah Deitch My name was Natalie Heller...
    By Caro Claire Burke
    Paperback
    $2999
    Elsewhere:
    $3699
    (2)
    In Stock
    Ships Monday
  • Dungeon Crawler Carl
    The apocalypse will be televised! Welcome to the first book in the wildly popular and addictive Dungeon Crawler Carl series by Matt Dinniman-now with bonus material exclusive to the print edition! You know what's worse than breaking up with your girlfriend? Being stuck with her prize-winning show cat. And you know what's worse than that? An alien invasion, the destruction...
    By Matt Dinniman
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3800
    (1)
    In Stock
    Ships Monday
  • Dylan's Pick Dylan's Pick
    Theo of Golden
    THE INTERNATIONAL BESTSELLING PHENOMENON'For anything to be truly good, there must be love in it. Nothing is what it's supposed to be if love is not at the core.' One morning, a stranger arrives in the town of Golden. No one knows who he is or where he came from…His name is Theo and he's arrived there by chance –...
    By Allen Levi
    Paperback
    $2899
    Elsewhere:
    $3499
    (6)
    In Stock
    Ships Monday
  • Fourth Wing
    THE INSTANT SUNDAY TIMES AND NUMBER ONE GLOBAL BESTSELLING PHENOMENON! DON'T MISS OUT ON THE SERIES THAT EVERYONE CAN'T STOP TALKING ABOUT: 'This book contains an addictive, drug-like essence that will make you relinquish all responsibility until the very last word. Do not say I didn't warn you' Glamour 'I didn't sleep, I didn't eat, and when I finished, I...
    By Rebecca Yarros
    Paperback
    $2200
    Elsewhere:
    $3999
    (1)
    In Stock
    Ships Monday
  • New Release
    Shirl's Pick Shirl's Pick
    Taipei Story
    TAIPEI STORY is the electrifying new novel by bestselling literary phenomenon Rebecca F. Kuang, a profoundly moving coming-of-age story that explores first love, second language and final goodbyes – all set against the backdrop of one unforgettable summer in Taipei. Yale student Lily Chen arrives in Taipei hungry: for family, for culture, for connection. But her summer of discovery quickly...
    By R.F. Kuang
    Paperback
    $2999
    Elsewhere:
    $3699
    (3)
    In Stock
    Ships Monday
  • Iron Flame
    The instant number one Sunday Times bestseller and thrilling sequel to the global phenomenon, Fourth Wing! DON'T BE THE LAST TO DISCOVER THE SERIES THAT EVERYONE CAN'T STOP TALKING ABOUT: 'Yarros is the true inheritor of Harry Potter and inspires Hunger Games levels of devotion' Guardian 'Fear not, levels of fighting, rebelliousness and all-round sexiness are still sky-high' Daily Mail...
    By Rebecca Yarros
    Paperback
    $2200
    Elsewhere:
    $3999
    (1)
    In Stock
    Ships Monday
  • Carl's Doomsday Scenario
    Join Carl and his ex-girlfriend's cat Princess Donut as they fight fantastical creatures and deadly mobs in the second book in the smash-hit Dungeon Crawler Carl series -now with bonus material exclusive to the print edition Now on the third floor, Carl and Donut have to fight harder than ever. They've already proven that a Coast Guard vet and once-and-forever...
    By Matt Dinniman
    Hardback
    $4699
    Elsewhere:
    $6000
    (1)
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Thorns and Roses
    The first instalment of the GLOBAL PHENOMENON and TikTok sensation, from multi-million selling and #1 Sunday Times bestselling author Sarah J. Maas. Maas has established herself as a fantasy fiction titan – Time Harry Potter magic, Taylor Swift sass, Fifty Shades-level athleticism – The Sunday Times With bits of Buffy, Game of Thrones and Outlander, this is a glorious series...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2299
    (2)
    In Stock
    Ships Monday
  • Pre-order
    Hollywood, Ending
    #1 bestselling author John Green makes his much-anticipated return to fiction with a behind-the-scenes Hollywood love story that brilliantly confronts the private cost of a public life. For rising young actors Kai Laramie and Juniper Castillo, being cast in the buzzy biopic Andy Warhol Never Gets Old is the opportunity they’ve both been waiting for. They’re on the verge of breaking out,...
    By John Green
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3800
    Pre-order
    Out 22 Sep 2026
  • Carl's Doomsday Scenario
    New Release
    Carl's Doomsday Scenario
    Join Carl and his ex-girlfriend's cat Princess Donut as they fight fantastical creatures and deadly mobs in the second book in the smash-hit Dungeon Crawler Carl series—now with bonus material exclusive to the print edition. Now on the third floor, Carl and Donut have to fight harder than ever. They've already proven that a Coast Guard vet and once-and-forever feline...
    By Matt Dinniman
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3800
    In Stock
    Ships Monday
  • A Court of Silver Flames
    The latest instalment of the GLOBAL PHENOMENON, romantic fantasy epic and TikTok sensation, ACOTAR. From multi-million and #1 Sunday Times bestselling author Sarah J. Maas. Maas has established herself as a fantasy fiction titan - Time Think Game of Thrones meets Buffy the Vampire Slayer with a drizzle of E.L. James – Telegraph Spiced with slick plotting and atmospheric world-building...
    By Sarah J. Maas
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2499
    (1)
    In Stock
    Ships Monday

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.

General Fiction lists from the team

Explore our curated lists from our heroes to find your next read!

The Latest at Book Hero

View all