100,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Thanks for supporting our 100% NZ-owned independent bookstore ❤️ Overnight NZ-wide Delivery 🚀

Words Apart

Brief Description
Words Apart by Aimee Lucido explores the world of two sisters with beautifully distinct ways of seeing the world: Olive thinks in words, while Mattie thinks in pictures. Can they find a way to speak the same language? “Thoughtfully exploring learning disabilities, divorce, crushes, and the... Read More
Format: Paperback / softback
$2299
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

As their parents' divorce reshapes their family, eleven-year-old word-loving Olive and her thirteen-year-old art-loving sister Mattie struggle to navigate changing friendships, secrets, and their drifting bond.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

Words Apart by Aimee Lucido explores the world of two sisters with beautifully distinct ways of seeing the world: Olive thinks in words, while Mattie thinks in pictures. Can they find a way to speak the same language?

“Thoughtfully exploring learning disabilities, divorce, crushes, and the struggle to fit in, this inviting, cleverly constructed story with richly multifaceted characters poignantly captures the difficulties and joys of sisterhood.” – BOOKLIST STARRED REVIEW

“A feast for lovers of words and comics alike that tackles real-life challenges." – KIRKUS REVIEWS

Beautifully told in words and comic panels, Mattie and Olive’s story will stay with you.

Olive collects words—rare words, common words, fancy words, funny words. She expresses herself through poetry, crossword puzzles, and creating new dictionary definitions for her "neologisms."

Her sister, Mattie, is quite different. Mattie struggles with words and instead prefers to express herself through cartoons and sketches.

Despite their differences, the two girls are inseparable. Or at least, they were. After their dad moves away and Olive develops her first crush, their dynamic changes. Olive wants to spend more time with people who aren't related to her, but Mattie doesn't want anything to change. As their dad starts acting suspiciously and Mattie’s grades begin to fall, the sisters’ relationship fractures. Olive and Mattie must learn that love isn’t always as we envision it.

Aimee Lucido’s latest novel in verse is a heartfelt and inventive story of what happens when the people we love change—and we do, too.

Perfect for fans of:

  • Verse novels with voice and heart
  • Graphic hybrids with emotion and humour
  • Stories about sisters, divorce, and changing families
  • Wordplay, poetry, and made-up definitions
  • Neurodiverse representation
  • Fans of Click, Sisters, and El Deafo

“Poetry, word play, and comics intertwine in surprising ways throughout this moving story of family and friendship.”Terri Libenson, New York Times bestselling author of Invisible Emmie and Positively Izzy

“This book will expand your heart as much as it will your vocabulary. It’s a beautiful reminder that family comes in all form(at)s. Simply stupendous!”Kate O'Shaughnessy, Newbery Honor Award-winning author of The Wrong Way Home

“A masterclass in the verse-novel, as well as a joyride for logophiles young and old.”Lindsay Lackey, author of the award-winning All the Impossible Things

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780358729914

Publisher: HarperCollins Publishers Inc

Format: Paperback / softback

Date Published: 20 November 2025

Country: United States

Imprint: Versify

Contributors:

  • Illustrated by Rachael Corcutt
  • Illustrated by Phillippa Corcutt
  • Illustrated by Rachael Corcutt
  • Illustrated by Phillippa Corcutt

Audience: Children

DIMENSIONS

Width: 140.0mm

Height: 210.0mm

Weight: 313g

Pages: 400

About the Author

Aimee Lucido is a crossword maker, trivia writer, and the author of several books for kids, including Emmy in the Key of Code, Recipe for Disaster, and Pasta Pasta Lotsa Pasta. She got her MFA in writing for children and young adults at Hamline University and lives with her husband, daughter, and dog in Irvington, New York. When she's not making puzzles or writing books, Aimee likes to cook, run, and watch reality TV. aimeelucido.com

Also by Aimee Lucido

View all
  • Pasta Pasta Lotsa Pasta
    A New York Public Library Book for Kids 2024 A Bank Street Book of the Year A family dinner gets out of hand as guest after guest arrives with a different pasta request in this “delectable” (Kirkus Reviews) and rambunctious rhyming picture book. How much pasta is too much pasta? Ring-a-ding, the doorbell rings, and oh! What did my Nonna...
    Hardback
    $2899
    Available
    Ships in 4-6 weeks

More from Children's Books

View all
  • Cass and the Beast
    New Release
    Cass and the Beast
    A sweeping and original picture book about a girl who chooses not to be afraid, a modern-day heroine in a story we feel in our bones like an ancient folktale. When a fearful beast arrives in the township, Cass finds her courage and is rewarded with a wild and magical journey. The creature takes her on a thundering ride through...
    Hardback
    $2399
    Elsewhere:
    $2999
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    The Case of the Viral Video: Violet and the Velvets 3
    Violet and the Velvets can hardly believe they've come so far in the BandChamps competition with only hard work, a smidge of talent, and a whole lot of thinking outside the box. This time, they get to record their new song in a proper recording studio and star in their very own music video! But Violet is letting her perfectionism...
    Paperback
    $1600
    Elsewhere:
    $1899
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    Royalslinger
    K Pop Demon Hunters fans will love this! Graci Kim is back with the second book in her exciting and fantastical Slinger series where dragons and phoenixes roam the skies of Seoul; meals magically appear based on your mood; and dreams literally come to life. Praise for Dreamslinger: “A mind-blowingly original fantasy adventure—Graci Kim has done it again!”—Rick Riordan, New York Times #1...
    Paperback
    $1999
    Elsewhere:
    $2400
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    Detective Beans and the Map of Mystery
    Enjoy this new DETECTIVE BEANS adventure in the bestselling and award-winning graphic novel series by Li Chen! Your favourite kitten detective is back with a new mystery to solve . . . and treasure to find! When Captain Scuttlebeard gives Beans a treasure map, Beans is determined to find the prize at the end. The clues take him all over...
    By Li Chen
    Paperback
    $1900
    Elsewhere:
    $2200
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Mei Mei the Bunny Mei Mei the Bunny
    New Release
    Mei Mei the Bunny
    Mei Mei the Bunny is Laufey's picture book debut about a bunny learning to believe in herself through music. Experience a heartwarming tale of self-belief in this enchanting picture book by GRAMMY Award-winning musician Laufey. Meet Mei Mei, a little bunny with a big dream—to spread joy through her music! As her debut recital at the H'Opera House draws near,...
    By Laufey
    Hardback
    $3199
    Elsewhere:
    $3800
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    Hunted: Wolf Girl 15
    Just when Wolf Girl is finally reunited with her father, he is torn away from her once more, and Gwen vows to stop at nothing to track him down. But danger is closing in: a giant snow leopard and a mysterious hooded figure are hot on their trail. As Gwen and the pack race through deep caverns to snowy peaks,...
    By Anh Do
    Paperback
    $1699
    Elsewhere:
    $1899
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    What If You Could
    From the former prime minister of New Zealand comes a guide for teens on chasing your dreams and embracing the unexpected qualities that truly make a person strong. When Jacinda Ardern became prime minister of New Zealand, she was one of the youngest people in the world leading a country. Many people thought she would never succeed — herself included....
    Paperback
    $2599
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Lonasei and the Mystery of Origin Grove
    Eleven-year-old Lonasei is lonely — she wishes her older sister Eva Grace wasn't so mean, and that her mum Aria didn't have to work so much. But when Aria inherits her childhood home, Lonasei discovers she can enter her late Aunt Malia's paintings and experience the memories within. Through them, she discovers that her mother had another sister, Agnes, who went...
    Paperback
    $2199
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Dawn Raid: The Apology
    This sequel to Dawn Raid follows Sofia Savea’s family, 50 years later, as Sofia's grandson becomes involved in the quest for a government apology. INVERCARGILL, 2020 Wow, I thought I knew a bit about the dawn raids, but this is HUGE. It happened to my OWN family and I never knew! I had no idea that Granfia and her family...
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2099
    (1)
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Big Bang Bread
    New Release
    Big Bang Bread
    In this time-travel storybook and cookbook with a cosmic twist, take a journey through time and space to discover the secrets of baking! Did you know that bread is made from stardust? Board the rocket and blast off on an adventure through time and space to discover the secrets of a home-baked loaf! Big Bang Bread is a kids' time-travel...
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2100
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    B is for Bird
    From award-winning artist, Lily Emo, comes a beautiful celebration of birds. Paired with a fun rhyming story, gorgeous illustrations, and fold-out pages, this book is set to be a favourite for everyone and the perfect gift. Make your way through the alphabet with this stunning book featuring a cast of familiar birds. From albatross to fantails, gannets to quail, and...
    Hardback
    $1999
    Elsewhere:
    $2499
    (1)
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Signed Copy
    The Curse of the Carnivorous Cactuses
    (Sam: Nothing could be as bad as being covered in icky purple blobs ... wait, what does carnivorous mean again?) The gang is determined to defeat Glam-Evil and her nasty curses so that they can save their park and get back for Shackleton and Amelia's very first sleepover. But Glam-Evil has a few new tricks up her ultravillainous sleeve ......
    Paperback
    $1400
    Elsewhere:
    $1499
    (1)
    In Stock
    Ships tomorrow

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.