120,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Come visit us this weekend! Auckland Bookstore open 8:30am-5:00pm Sat & Sun 🎉

The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume II

Ayodhyakāṇḍa
Series: Princeton Library of Asian Translations
0.0 (0 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
This second volume presents a translation of the Ayodhyakāṇḍa section from the Rāmāyaṇa of Vālmīki, celebrated as India's most beloved epic. Exploring the social and political values of traditional India, this section stands out for its human focus. The translation includes extensive commentary addressing philological, aesthetic, and cultural issues, supported by medieval Indian commentaries. A comprehensive introduction offers historical context alongside a critical literary and ideological analysis of the poem.
Read More
Format: Paperback / softback
$16800

International Supplier

This title is in-stock with overseas suppliers. While it is not available locally, we fly books in weekly from the US and UK to our Auckland warehouse for immediate dispatch.

AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 2-3 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

Ideal for readers interested in ancient Indian literature, religious studies, epic poetry, and classical Sanskrit scholarship.

Book Hero thinking about your next read

This is the second volume of a translation of India's most beloved and influential epic saga, the monumental R?m?ya?a of V?lm?ki. Of the seven sections of this great Sanskrit masterpiece, the Ayodhyak???a is the most human, and it remains one of the best introductions to the social and political values of traditional India. This readable translatio

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

This is the second volume of a translation of India's most beloved and influential epic saga, the monumental Rāmāyaṇa of Vālmīki. Of the seven sections of this great Sanskrit masterpiece, the Ayodhyakāṇḍa is the most human, and it remains one of the best introductions to the social and political values of traditional India.

This readable translation is accompanied by commentary that elucidates the various problems of the text—philological, aesthetic, and cultural. The annotations make extensive use of the numerous commentaries on the Rāmāyaṇa composed in medieval India.

The substantial introduction supplies a historical context for the poem and provides a critical reading that explores its literary and ideological components.

Series: Princeton Library of Asian Translations

View all
  • The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three
    In this third volume of a planned five-volume series, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous Chin P'ing Mei, an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of His-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is...
    Hardback
    $36400
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three
    In this third volume of a planned five-volume series, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous Chin P'ing Mei, an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of His-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is...
    Paperback
    $13000
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume One
    In the first volume of a five-volume set, the author provides a complete and annotated translation of The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, an anonymous 16th-century Chinese novel that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. This...
    Paperback
    $12800
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • Guanzi
    Guanzi
    With this volume, W. Allyn Rickett completes the first full translation of the Guanzi into English. Named for the famous Chinese minister of state, Guan Zhong (d. 645 B.C.), the Guanzi is one of the largest collections of ancient Chinese writings still in existence. This volume represents a truly monumental effort, as the Guanzi is a long and notoriously difficult...
    Paperback
    $24500
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Central Philosophy of Tibet
    This is the paperback edition of the first full study, translation, and critical annotation of the Essence of True Eloquence by Jey Tsong Khapa (1357-1419), universally acknowledged as the greatest Tibetan philosopher. Robert Thurman's translation and introduction present a strain of Indian Buddhist thought emphasizing the need for both critical reason and contemplative realisation in the attainment of enlightenment. This...
    By Robert A.F. Thurman
    Paperback
    $23400
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume I
    This is the first of seven volumes of a translation of the Valmiki Ramayana, the great Sanskrit epic of the life of Rama, ideal man and incarnation of the great god Visnu. This renowned work of ancient India has profoundly affected the literature, art, religions, and cultures of countless millions of people in South and Southeast Asia—an influence that is...
    Paperback
    $20400
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume II
    This is the second volume of a translation of India's most beloved and influential epic saga, the monumental Rāmāyaṇa of Vālmīki. Of the seven sections of this great Sanskrit masterpiece, the Ayodhyakāṇḍa is the most human, and it remains one of the best introductions to the social and political values of traditional India. This readable translation is accompanied by commentary...
    Paperback
    $16800
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume III
    This is the third volume of a planned seven-volume translation of India's most beloved and influential epic tale—The Rāmāyaṇa of Vālmīki. This third volume carries forward the narrative by following the exiled hero Rama, his wife, and his brother on their wanderings. The book contains the narrative centre of the epic, the abduction of Sita by the demon king Ravana....
    Paperback
    $16800
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume IV
    This is the fourth volume of a translation of India's most beloved and influential epic tale—The Rāmāyaṇa of Vālmīki. As befits its position at the centre of the work, Volume IV presents the hero Rama at the turning point of his fortunes. Having previously lost first his kingship and then his wife, he now forms an alliance with the monkey...
    Paperback
    $16800
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume V
    The fifth and most popular book of the Ramayana of Valmiki, the Sundarakanda, recounts the adventures of the monkey hero Hanuman in leaping across the ocean to the island citadel of Lanka. Once there, he scours the city for the abducted Princess Siti. The poet vividly describes the opulence of the court of the demon king, Ravana, the beauty of...
    Paperback
    $16800
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume VII
    The concluding volume of a critical English edition of the monumental Indian epic. The seventh and final book of the monumental Ramayana of Valmiki, the Uttarakanda, brings the epic saga to a close with an account of the dramatic events of King Rama's millennia-long reign. It opens with a colourful history of the demonic race of the raksasas and the...
    Paperback
    Sold Out
  • The Rāmāyaṇa of Vālmīki
    The definitive English translation of the classic Sanskrit epic poem – now available in a one-volume paperback. The Rāmāyaṇa of Vālmīki, the monumental Sanskrit epic of the life of Rama, ideal man and incarnation of the great god Visnu, has profoundly affected the literature, art, religions, and cultures of South and Southeast Asia from antiquity to the present. Filled with...
    Paperback
    Sold Out

Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?

Winner of the 2017 World Sanskrit Award from the Indian Council for Cultural Relations, recognising its scholarly merit.

Book Hero reading reviews

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780691173818

Publisher: Princeton University Press

Format: Paperback / softback

Date Published: 06 September 2016

Country: United States

Imprint: Princeton University Press

Contributors:

  • Edited and translated by Robert P. Goldman
  • Edited and translated by Sheldon I. Pollock

Audience: Tertiary education, Professional and scholarly

DIMENSIONS

Width: 152.0mm

Height: 235.0mm

Weight: 794g

Pages: 584

Collections

Biography & Memoir Non-Fiction Poetry Religion & Spirituality Series: Princeton Library of Asian Translations

About the Author

Robert P. Goldman is the William and Catherine Magistretti Distinguished Professor of Sanskrit and Indian studies at the University of California, Berkeley, and general editor of the Rmyaa Translation Project. Sheldon I. Pollock is the Arvind Raghunathan Professor of South Asian Studies in the Department of Middle Eastern, South Asian, and African Studies at Columbia University. His books include The Language of the Gods in the World of Men and A Rasa Reader.

More from Religion & Spirituality

View all
  • 2027 Witch's Diary - Southern Hemisphere
    From the bestselling authors of Spellcasting, which has now sold over 250,000 copies worldwide, comes the essential witchy journal to plan your days, harness magick, and connect with higher powers. Features include: 8" x 6" (8" x 12" open) Beautiful glossy gold gatefold cover Compact size, perfect to carry in your bag and keep on you throughout the day 12-month...
    By Barbara Meiklejohn-Free and Flavia Kate Peters
    Paperback
    $1999
    Elsewhere:
    $2299
    (1)
    In Stock
    Ships tomorrow
  • The King Is Coming
    Bestselling author John Bevere challenges Christians to take a fresh and honest look at one of the most often misunderstood and avoided truths of the Christian faith—the second coming of Jesus. Through personal testimony, biblical accuracy, and practical guidance, readers will be inspired to live a life of spiritual vigilance as they prepare for the glorious return of our King....
    By John Bevere
    Paperback
    $2999
    Elsewhere:
    $3500
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    Communion: Finding My Way Back to Faith
    From the bestselling author of Hillbilly Elegy – an intimate account of why Vice President JD Vance strayed from the Christianity of his youth and what led him back to faith. Communion is a spiritual exploration of what it means to be a Christian in all the seasons of life JD Vance has experienced – as a child, a young man,...
    By J. D. Vance
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3699
    In Stock
    Ships tomorrow
  • 2027 Lunar and Seasonal Diary - Southern Hemisphere
    Renowned witch Stacey Demarco helps you get the most out of the moon phases and seasons. This planner includes lunar timings and explanations of the moon phases and their impact on us along with practical magical suggestions to work with the energies of each season.Features include: • 8"" x 6"" planner (8"" x 12"" open) • Spiral binding allows the pages to...
    By Stacey Demarco
    Paperback
    $2999
    Elsewhere:
    $3799
    In Stock
    Ships tomorrow
  • New Release
    The Cauldron
    How did an elderly cleric overthrow the Shah of Iran and change the world?Why did Bin Laden attack the USA - and why did the USA destroy Saddam?How did Britain and France carve up the Middle East - and why did the Kurds never get their own state? THE ESSENTIAL GUIDE TO THE MAKING OF TODAY'S MIDDLE EAST: A SPELLBINDING...
    By Simon Sebag Montefiore
    Hardback
    $4999
    Elsewhere:
    $6000
    In Stock
    Ships tomorrow
  • NKJV, Gift and Award Bible, Leather-Look, White, Red Letter, Comfort Print
    Commemorate a special accomplishment or event with a gift to be treasured for years to come. The popular and reliable New King James Version with the enhanced readability of Thomas Nelson’s custom NKJV font is now the perfect gift. The NKJV, Gift and Award Bible is a great way to recognise someone for a job well done. This special-occasion Bible...
    By Thomas Nelson
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2000
    (1)
    In Stock
    Ships tomorrow
  • NIV, Holy Bible, Economy Edition, Paperback, Comfort Print
    Hope for your everyday life. The New International Version of the Bible is today’s most popular modern-English translation. This low-cost Bible, featuring extra helps that are ideal for evangelism and an easy-to-read Comfort Print® typeface, is perfect for churches and ministries looking to distribute God’s Word in bulk through their outreach events. Features include: The full text of the accurate,...
    By Zondervan
    Paperback
    $1000
    In Stock
    Ships tomorrow
  • KJV Holy Bible: Economy Paperback: Beautiful. Trustworthy. Timeless, Comfort Print: King James Version
    The full text of the KJV with extra helps is an excellent Bible for a new Christian or someone interested in learning more about God. The King James Version of the Bible is the bestselling and most-read English translation of all time. This low-cost Bible with extra helps is perfect for churches and ministries looking to distribute God’s Word through...
    Paperback
    $900
    Elsewhere:
    $1000
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Tao Te Ching
    Whether or not Lao-Tzu was a historical figure is uncertain, but the wisdom gathered under his name in the 4th century BC is central to the understanding and practice of Taoism. One of the three great religions of China, Taoism is based upon a concept of the Tao, or Way, as the universal power through which all life flows. Tao...
    By Lao Tzu
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2100
    In Stock
    Ships tomorrow
  • The Practice of Not Thinking
    Bestselling author and Zen priest Ryunosuke Koike teaches us how to reconnect with our five senses and move towards enlightenment. What would happen if we learnt to look instead of see, listen instead of hear, and feel instead of touch? With remarkable clarity, Ryunosuke Koike shares the ways we can incorporate Zen practice into our daily life, resulting in a...
    By Ryunosuke Koike
    Paperback
    $2100
    Elsewhere:
    $2600
    In Stock
    Ships tomorrow
  • Mere Christianity
    Mere Christianity by C. S. Lewis is a profound literary work that offers a compelling and articulate exploration of the Christian faith. This timeless classic emerged from a series of radio talks given by Lewis during the dark days of World War II, where he aimed to demystify the essence of Christianity and present a logical case for its core...
    By C. S. Lewis
    Paperback
    $1900
    Elsewhere:
    $2200
    In Stock
    Ships tomorrow
  • The Complete Ethiopian Bible in English - Original Non-Paraphrased Text
    A landmark volume for bookstores seeking a distinctive and high-demand title in the field of religion and spirituality. This edition offers the most complete and authentic English restoration of the Ethiopian biblical canon ever published—an enduring subject of fascination for readers of faith, history, and ancient wisdom. Unlike simplified or paraphrased versions, this book presents the full original text of...
    By Daniel R Whitford
    Paperback
    $18200
    Available
    Ships in 2-3 weeks

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.

The Latest at Book Hero

View all