Sleep Gate
Found a better price? Request a price match
Sleep Gate
Latest News
Story to Screen - 20/11/2026
It's been another huge week in the world of book-to-screen adaptations! From exciting new trailers...
The Snuggle Bunny forβ¦
We have recently accumulated more stock of the Snuggle Binnies brand, and we are all...
Discover a New World of 3D Wooden Puzzles with Puremind
We're welcoming another exciting brand to Book Hero! Meet Puremind, creators of detailed 3D wooden...
Your Guide to Food and Drink Gifting at Book Hero.
With over 1,000+ Cooking & Food titles in stock, Book Hero is the place to...
Hannah Tunnicliffe visits Book Hero
Hannah Tunnicliffe popped in this week to sign copies of her amazing new novel, The...
See more
Sleep GateΒ considers flora, fauna, and issues around climate through a surreal portal: the dreamer's mirror.Β
In Sleep Gate, Sylvia Legris descends into biological dreaming itself: the sleep beneath sleep, where 'the dream under the dream / is the dream of plants'. Taking up Inger Christensen's summons to 'dream our way inward', and H.D.'s insistence that the dream is 'no poetic phantasy / but a biological reality', these poems dissolve the waking world into the fabric of sleep, drawing the natural and the built alike into its slow respiration.
Animating a whole taxonomy of sleepers - a ruby-throated hummingbird whose dream is a nest 'hinging on spider silk', a honeybee with 'perfect recall of citrus one thousand and fifty-seven flowers ago', an earthworm fleeing 'by slow peristaltic wave' - Legris follows sleep through phylum and season.
Sensuous, Latinate and strange, this extraordinary collection captures the disjunctive, jump-cutting logic of dreams, leaping from a time before 'the clouds are inventoried' to winter's 'gnashing bruxism', and assembles the world, as one does on waking, through distortion and towards clarity.
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9781804272770
Publisher: Fitzcarraldo Editions
Format: Paperback / softback
Date Published: 19 November 2026
Country: United Kingdom
Imprint: Fitzcarraldo Editions
Audience: General / adult
DIMENSIONS
Width: 134.0mm
Height: 197.0mm
Weight: 0g
Pages: 80
About the Author
Sylvia Legris' poetry collections include The Principle of Rapid Peering, Garden Physic, The Hideous Hidden, Pneumatic Antiphonal and Nerve Squall, for which she was awarded the Griffin Poetry Prize. Originally from Winnipeg, Manitoba, she lives in Saskatoon, Saskatchewan. Sleep Gate is her first book with Fitzcarraldo Editions.
Also by Sylvia Legris
View allBrowse lists from our team
The Latest at Book Hero
View allMore from Arts & Culture
View allWhy buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 200,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
