1
of
1
How to Read Chinese Drama in Chinese
A Language Companion
Series: How to Read Chinese Literature
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still
learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Summary
Read More
Format: Hardback
$26699
Unit price
/
Unavailable
AVAILABLE WITH SUPPLIER
Ships from our Auckland warehouse within 3-4 weeks
Found a better price? Request a price match
How to Read Chinese Drama in Chinese
$26699
Unit price
/
Unavailable
Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?
This volume is ideal for advanced Chinese learners, native speakers, and specialists in Chinese literature or theatre. It suits classrooms focusing on advanced modern or classical Chinese and serves as a valuable resource for anyone interested in deepening their engagement with Chinese drama and culture.
Latest News
Story to Screen Report - 26/08/26
Another week, another huge round of Story to Screen news! From exciting new adaptations and...
Why you need to start a family boardgame night
Board games aren't just for adults, they're perfect to do as a family. Here's why...
From Page to Panel: The Rise of Graphic Novel Adaptations
Discover why graphic novel adaptations are booming, from ‘Dune’ and ‘Sapiens’ to ‘Call Me by...
Why You Should Read Folk Horror!
If you're looking for a new read and haven't yet tried Folk Horror as a...
Movie Review on The End of Oak Street
Lizzy and Roopa are sharing their reviews of The End of Oak Street, a movie...
See moreThis book is at once a guided primer on Chinese drama and an innovative textbook. A companion to How to Read Chinese Drama designed for Chinese-language learners, it provides a versatile introduction to traditional Chinese plays for readers who want to experience Chinese drama in the original language.
Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and
still learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Description
This book is at once a guided primer on Chinese drama and an innovative textbook. It is a companion volume to How to Read Chinese Drama, designed for Chinese-language learners.
How to Read Chinese Drama in Chinese provides a versatile introduction to iconic scenes from traditional Chinese plays for readers who want to experience Chinese drama in the original language. Each chapter features an excerpt from a well-known play, ranging across political intrigue, military adventure, heroic devotion, romantic passion, and raucous humour. A succinct and informative English-language introduction precedes each scene. Excerpts are accompanied by line-by-line modern Chinese translations; individual words and expressions are annotated in English with modern Chinese equivalent expressions supplied. Dramatic scenes are followed by exercises that deepen language proficiency and knowledge of traditional and modern Chinese culture.
This book can be used as a textbook in the advanced modern Chinese or the classical Chinese classroom, as a companion in a Chinese literature course for advanced learners and native speakers, or as a springboard to deeper engagement with Chinese theatre for specialists and interested general readers alike.
Series: How to Read Chinese Literature
View all-
How to Read Chinese Prose in Chinese
This book is at once a guided introduction to Chinese nonfictional prose and an innovative textbook for the study of classical Chinese. It is a companion volume to How to Read Chinese Prose: A Guided Anthology, designed for Chinese-language learners. How to Read Chinese Prose in Chinese presents more than forty prose works, either excerpts or in full, from antiquity...Paperback$7599Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
How to Read Chinese Drama in Chinese
This book is at once a guided primer on Chinese drama and an innovative textbook. It is a companion volume to How to Read Chinese Drama, designed for Chinese-language learners. How to Read Chinese Drama in Chinese provides a versatile introduction to iconic scenes from traditional Chinese plays for readers who want to experience Chinese drama in the original language....Paperback$6699Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
How to Read Chinese Drama in Chinese
This book is at once a guided primer on Chinese drama and an innovative textbook. It is a companion volume to How to Read Chinese Drama, designed for Chinese-language learners. How to Read Chinese Drama in Chinese provides a versatile introduction to iconic scenes from traditional Chinese plays for readers who want to experience Chinese drama in the original language....Hardback$26699Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
How to Read Chinese Drama
This book is a comprehensive and inviting introduction to the literary forms and cultural significance of Chinese drama as both text and performance. Each chapter offers an accessible overview and critical analysis of one or more plays—canonical as well as less frequently studied works—and their historical contexts. How to Read Chinese Drama highlights how each play sheds light on key...Paperback$7599Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
How to Read Chinese Prose
This book offers a guided introduction to Chinese nonfictional prose and its literary and cultural significance. It features more than one hundred major texts from antiquity through the Qing dynasty that exemplify major genres, styles, and forms of traditional Chinese prose. For each work, the book presents an English translation, the Chinese original, and accessible critical commentary by leading scholars....Paperback$7599Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks
Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?
Praised as a well-designed coursebook, it equips instructors and students to approach advanced Chinese through traditional drama, filling a rare gap in classical Chinese studies. Experts commend its extraordinary scholarship, versatility, and the way it illuminates the rich, multifaceted performance modes of Chinese theatre. The primer is noted for helping readers appreciate the beauty and musicality of classical Chinese drama.
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9780231209564
Publisher: Columbia University Press
Format: Hardback
Date Published: 28 March 2023
Country: United States
Imprint: Columbia University Press
Contributors:
- Edited by Patricia Sieber
- Edited by Wenbo Chang
- Edited by Yingde Guo
- Edited by Xiaohui Zhang
Audience: Professional and scholarly
DIMENSIONS
Width: 216.0mm
Height: 279.0mm
Weight: 250g
Pages: 224
About the Author
Guo Yingde is professor of Chinese language and literature in the Institute of Chinese Language and Literature at Beijing Normal University.
Wenbo Chang is lecturer in Chinese language and literature in the Department of Comparative Literature and Intercultural Studies at the University of Georgia.
Patricia Sieber is associate professor of Chinese literature and director of the Translation and Interpreting program at Ohio State University as well as coeditor of How to Read Chinese Drama: A Guided Anthology (2022).
Xiaohui Zhang (1985–2020) was a PhD candidate in the Department of East Asian Languages and Cultures at the University of Illinois at Urbana-Champaign.
More from Arts & Culture
View all-
Dylan's PickBold Types
A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...Hardback$5999Elsewhere:$7000Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseHome Again
Join rock-legend, former Shihad frontman and lead singer of The Adults, Jon Toogood in this unflinching and no-holds-barred memoir Home Again.This is more than a rock story. Toogood looks back on a 37-year career that helped define New Zealand rock music, and the personal cost that came with it. From a music-obsessed childhood in Wellington to the deafening roar of international stages, this...Paperback$3199Elsewhere:$3999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Buy to Win
Did I Ever Tell You This?
In this unexpected memoir, written in a creative burst of just a few months in 2022, Sam Neill tells the story of how he became one of the world’s most celebrated actors, who has worked with everyone from Meryl Streep to Isabel Adjani, from Jeff Goldblum to Sean Connery, from Steven Spielberg to Jane Campion. By his own account, his...Paperback$3799Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseDisney Moana: The Official Cookbook
Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...Hardback$4499Elsewhere:$5299Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
This Angry Pen of Mine
This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...Hardback$7299Elsewhere:$8999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
They Bloom Because of You
Bestselling author and Instagram sensation Jessica Urlichs returns with a new collection of beautifully observed poems about the ever-evolving journey of motherhood - the hard, the magic and the fleeting. ‘A raw and honest read that makes you feel seen and understood in a way that will bring you to tears.’ - Hilary Swank ‘A book to keep close and...Paperback$3000Elsewhere:$3600Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Devotions
New York Times Bestseller, chosen as Oprah's 'Books That Help Me Through' for Oprah's Book Club Chosen by Poetry Book Society as their special commendation 'No matter where one starts reading, Devotions offers much to love, from Oliver's exuberant dog poems to selections from the Pulitzer Prize-winning American Primitive, and Dream Work, one of her exceptional collections. Perhaps more important,...Paperback$3200Elsewhere:$3799Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Buy to WinThe Odyssey
The The Odyssey by Homer is a timeless epic that chronicles the adventures of the legendary Greek hero, Odysseus, as he endeavours to return home to Ithaca following the conclusion of the Trojan War. This monumental journey spans ten arduous years, during which Odysseus encounters a myriad of natural and supernatural challenges. From shipwrecks and ferocious battles to formidable monsters...Hardback$3600Elsewhere:$4000Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Buy to Win14% offLeaves of Grass
A collectible new Penguin Classics series offers beautiful, slim, clothbound editions of ten favourite poets. In 1855, Walt Whitman published his first collection of poetry, Leaves of Grass. The volume received great praise from leading Transcendentalist poet Ralph Waldo Emerson. This encouragement led to what would become a lifelong project, as Whitman expanded and rewrote the volume until his death...Hardback$1900Elsewhere:$2400Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
I Still Believe in Miracles
I Still Believe in Miracles is a collection of poetry exploring themes of masculinity, love, grief, and connection. This is the trade debut from Instagram phenomenon Lucas Jones, perfect for fans of yung pueblo, Hussain Manawer, and Whitney Hanson. A collection of powerful contemporary poetry, I Still Believe in Miracles delves deeply into themes of masculinity, love, grief, and connection....Hardback$3500Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Beautiful Chaos
The Instant Sunday Times Bestseller Selected poems from bestselling author and Instagram poet, Jessica Urlichs. 'These words awaken the magic of life by celebrating the ordinary.' - Giovanna Fletcher Motherhood is messy and beautiful, and hard and humbling. We adore our children and sometimes we miss ourselves. Beautiful Chaos is a collection of raw, honest poems about motherhood, capturing everything...Paperback$2900Elsewhere:$3500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseRoadscapes
For four decades, photographer Derek Smith has explored the way New Zealanders travel, work, and express themselves through the vehicles they drive. Roadscapes is his compelling photographic journey through the heartland of New Zealand, capturing our unique car cultures and the social landscapes they inhabit across Aotearoa.Hardback$3699Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow
Why buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
