200,000+ Books, Games & Puzzles in-stock πŸ‡³πŸ‡Ώ 

Black Friday Sale on Now! Save up to 25% off Books, Toys, Board Games, & Puzzles! ✨

Greek Lyric

An Anthology in Translation
Series: Hackett Classics
0.0 (0 reviews)
3.8 goodreads logo

Ratings/reviews counts are updated frequently.

Check link for latest rating. ( 140 ratings, 12 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
Greek Lyric offers elegant translations that remain true to the original Greek, providing students without knowledge of Greek a close insight into how the ancients conceived and expressed their world. Andrew Miller's expert introduction situates the poetry historically and explains the metrical forms featured. Each section is prefaced with informative headnotes about the poets, supported by a glossary of names and a select bibliography for further study.
Read More
Format: Paperback / softback
$3499
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

This volume suits students of classical literature, scholars of Greek poetry, and readers seeking authoritative yet accessible translations and cultural context on ancient Greek lyric poetry.

Book Hero thinking about your next read

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

Successfully integrating elegance and a close fidelity to the Greek, these new translations aim to provide Greekless students with as close a sense as possible of how the Greeks themselves thought and wrote about the world.

Miller's skilful introduction places the works in historical context and briefly describes the different metrical forms represented in the selections. Headnotes to each section highlight the background of the poet whose work follows.

Complete with a glossary of names and a select bibliography, Greek Lyric offers a comprehensive resource for exploring the beauty and complexity of ancient Greek poetry.

Series: Hackett Classics

View all
  • Second Treatise of Government
    The Second Treatise of Government is one of the most important political treatises ever written and one of the most far-reaching in its influence. In his provocative 15-page introduction to this edition, the late eminent political theorist C. B. Macpherson examines Locke's arguments for limited, conditional government, private property, and the right of revolution. He also suggests reasons for the...
    By John Locke
    Paperback
    $1699
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Republic
    Since its publication in 1974, scholars throughout the humanities have adopted G M A Grube's masterful translation of Republic as the edition of choice for their study and teaching of Plato's most influential work. In this brilliant revision, C D C Reeve furthers Grube's success both in preserving the subtlety of Plato's philosophical argument and in rendering the dialogue in...
    By Plato
    Paperback
    $1699
    Backorder
    Ships early December
  • The Trials of Socrates
    This unique and expertly annotated collection of the classic accounts of Socrates left by Plato, Aristophanes, and Xenophon features new translations of Euthyphro, Apology, Crito, and the death scene from Phaedo by C. D. C. Reeve, Peter Meineck's translation of Clouds, and James Doyle's translation of Apology of Socrates.
    By Xenophon and Plato and Aristophanes
    Paperback
    $2499
    In Stock
    Ships today
  • Tao Te Ching
    Tao Te Ching
    Deftly introduced and enriched by the remarkable ink paintings of Stephen Addiss, this new translation of Tao Te Ching captures the terse and enigmatic beauty of the ancient original while resisting the tendency toward interpretive paraphrase found in many other editions. Along with the translation of the complete work, Lombardo and Addiss provide the reader with a measure of interaction...
    By Lao Tzu
    Paperback
    $1799
    In Stock
    Ships today
  • Histories
    This volume includes a wealth of helpful footnotes; more than a dozen maps and illustrations; a chronology of the Archaic Age; a glossary of main characters, places, and terms; suggested further reading; and an index of proper nouns. Histories edition reproduces the fluent pace and readability of Herodotus' world-encompassing work. Mensch has produced a close translation of Herodotus' Greek that...
    By James Romm and Herodotus
    Paperback
    $3499
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The True History of The Conquest of New Spain
    This rugged new translationβ€”the first entirely new English translation in half a century and the only one based on the most recent critical edition of the Guatemalan manuscriptβ€”allows DΓ­az to recount, in his own battle-weary and often cynical voice, the achievements, stratagems, and frequent cruelty of HernΓ‘n CortΓ©s and his men as they set out to overthrow Moctezuma's Aztec kingdom...
    By Bernal Diaz del Castillo
    Paperback
    $2999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Republic
    Republic offers readers more than just a seminal philosophical text; it is accompanied by a variety of helpful tools for a deeper understanding. This edition includes a select bibliography for further reading and research. Additionally, it provides a synopsis of each book within Republic, allowing readers to grasp the core ideas and themes at a glance. To aid in comprehending...
    By Plato
    Paperback
    $3499
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Satyricon
    This new Satyricon features not only a lively, new, annotated translation of the text, but also fresh, and accessible commentaries that discuss Petronius' masterpiece in terms of such topics as the identity of Petronius, the transmission of his manuscript, literary influences on the Satyricon, and the distinctive literary form of this work. Additionally, it explores hallmarks of Roman life such...
    By Petronius
    Paperback
    $2499
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Aristotle: Introductory Readings
    Drawn from the translations and editorial aids of Irwin and Fine's Aristotle, Selections, this anthology will be most useful to instructors who must try to do justice to Aristotle in a semester-long ancient philosophy survey. It is also appropriate for a variety of introductory-level courses. This book provides accurate, readable, and integrated translations that allow the reader to follow Aristotle's...
    By Gail Fine and Aristotle
    Paperback
    $2799
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Classical Utilitarians
    This volume includes the complete texts of two of John Stuart Mill's most important works, Utilitarianism and On Liberty, and selections from his other writings, including the complete text of his Remarks on Bentham's Philosophy. The selection from Mill's A System of Logic is of special relevance to the debate between those who read Mill as an Act-Utilitarian and those...
    By John Stuart Mill and Jeremy Bentham
    Paperback
    $2999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Against the Academicians and The Teacher
    These new translations of two treatises dealing with the possibility and nature of knowledge in the face of sceptical challenges are the first to be rendered from the Latin critical edition. They are the first translations made specifically with a philosophical audience in mind and the first to be translated by a scholar with expertise in both modern epistemology and...
    By Augustine
    Paperback
    $2999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Rousseau: The Basic Political Writings
    This substantially revised new edition of Rousseau: The Basic Political Writings features a brilliant new introduction by David Wootton. It includes a revision by Donald A. Cress of his own 1987 translation of Rousseau's most important political writings, as well as the addition of Cress' new translation of Rousseau's State of War. New footnotes, headnotes, and a chronology by David...
    By Jean-Jacques Rousseau
    Paperback
    $2499
    Available
    Ships in 4-6 weeks

Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?

Praised by experts like Gregory Nagy (Harvard University) for its sharp linguistic insight and recommended as a lasting sourcebook, this collection stands alongside the finest translations of Greek lyric poetry. Joseph M. Romero highlights Miller's authority and brilliant commentary on Pindar, making it an unrivalled introduction. Emmet Robbins commends the translations for superior accuracy and readability compared to other editions.

Book Hero reading reviews

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780872202917

Publisher: Hackett Publishing Co, Inc

Format: Paperback / softback

Date Published: 21 March 1996

Country: United States

Imprint: Hackett Publishing Co, Inc

Illustration: Illustrations

Contributors:

  • Translated by Andrew M. Miller

Audience: Tertiary education, Professional and scholarly

DIMENSIONS

Width: 139.0mm

Height: 215.0mm

Weight: 272g

Pages: 258

Collections

Arts & Culture Biography & Memoir Non-Fiction Poetry Series: Hackett Classics

About the Author

Andrew M Miller, Translator

Browse lists from our team

The Latest at Book Hero

View all

More from Arts & Culture

View all
  • Dylan's Pick
    Bold Types
    A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...
    By Jane Ussher
    Hardback
    $6399
    Elsewhere:
    $7000
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    22% off
    New Release
    I’ll Believe in Anything
    From Jacob Tierney, the creator ofΒ Heated Rivalry, in partnership with Brendan Brady and AccentΒ Aigu, comesΒ I’llΒ Believe in Anything, an official and complete collection of annotated scripts for the biggest cultural sensation of the year, with all new exclusive behind-the-scenes content.Based on Rachel Reid’s blockbuster Game Changers book series,Β Heated RivalryΒ premiered on Crave and HBO in late 2025 andΒ immediatelyΒ took the world by storm.Β I’ll...
    By Jacob Tierney
    Hardback
    $4300
    Elsewhere:
    $6000
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    20% off
    The Odyssey
    Composed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage and family; about travellers, hospitality, and the yearning for home. This fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative....
    By Homer
    Paperback
    $2400
    Elsewhere:
    $3599
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    12% off
    New Release
    Shirl's Pick Shirl's Pick
    Home Again
    Join rock-legend, former Shihad frontman and lead singer of The Adults, Jon Toogood in this unflinching and no-holds-barred memoirΒ Home Again.This is more than a rock story.Β Toogood looks back on a 37-year career that helped define New Zealand rock music, and the personal cost that came with it.Β From a music-obsessed childhood in Wellington to the deafening roar of international stages, this...
    By Jon Toogood
    Paperback
    $2800
    Elsewhere:
    $3999
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    24% off
    The Iliad
    When Emily Wilson's translation of The Odyssey appeared in 2017β€”revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was "fresh, unpretentious and lean" (Madeline Miller, Washington Post)β€”critics lauded it as "a revelation" (Susan Chira, New York Times) and "a cultural landmark" (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an...
    By Homer
    Paperback
    $2500
    Elsewhere:
    $3799
    In Stock
    Ships today
  • Disney Moana: The Official Cookbook
    On Sale
    22% off
    Disney Moana: The Official Cookbook
    Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...
    By Monique Fiso
    Hardback
    $3500
    Elsewhere:
    $5299
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    A Life in Lyrics
    Freddie Mercury was one of the greatest showmen of the twentieth century. With his unparalleled voice and searing on-stage energy, he was a great pretender, a killer queen and a champion of the world. But behind the glamour lived a musician and lyricist talented beyond measure, and the creative force behind one of the most culturally significant and musically diverse...
    By Freddie Mercury
    Hardback
    $5000
    Elsewhere:
    $6500
    In Stock
    Ships today
  • The Artist's Way
    The Artist's Way by Julia Cameron is a transformative guidebook that has captivated millions, including luminaries such as Elizabeth Gilbert and Tim Ferriss. With its profound ability to inspire and elevate, this book invites readers to embark on an enriching creative journey, fostering a deeper connection to one's artistic process and sense of purpose. The heart of Cameron's groundbreaking programme...
    By Julia Cameron
    Paperback
    $3700
    Elsewhere:
    $4500
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    25% off
    This Angry Pen of Mine
    This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...
    By Layne Staley
    Hardback
    $5500
    Elsewhere:
    $8999
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    24% off
    Beautiful Chaos
    The Instant Sunday Times Bestseller Selected poems from bestselling author and Instagram poet, Jessica Urlichs. 'These words awaken the magic of life by celebrating the ordinary.' - Giovanna Fletcher Motherhood is messy and beautiful, and hard and humbling. We adore our children and sometimes we miss ourselves. Beautiful Chaos is a collection of raw, honest poems about motherhood, capturing everything...
    By Jessica Urlichs
    Paperback
    $2200
    Elsewhere:
    $3500
    In Stock
    Ships today
  • On Sale
    25% off
    The Dictionary of Obscure Sorrows
    NEW YORK TIMES BESTSELLER β€œIt’s undeniably thrilling to find words for our strangest feelings…Koenig casts light into lonely corners of human experience…An enchanting book.” β€”The Washington Post A truly original book in every sense of the word, The Dictionary of Obscure Sorrows poetically defines emotions that we all feel but don’t have the words to expressβ€”until now. Have you ever...
    By John Koenig
    Hardback
    $3000
    Elsewhere:
    $4699
    In Stock
    Ships today
  • Birdlands Birdlands
    New Release
    Birdlands
    A rare, intimate journey into the wild islands where Aotearoa's birds live beyond the reach of most human lives. In the most remote outposts of Aotearoa, our islands are populated not with people, but with birds. From the storm-lashed Subantarctic Islands in the deep south to the scattered volcanic islands of Tikapa Moana/Hauraki Gulf in the north, Birdlands offers a...
    By Edin Whitehead
    Hardback
    $4199
    Elsewhere:
    $5000
    (1)
    In Stock
    Ships today

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 200,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.