1
of
1
Beowulf: A Prose Translation
A Norton Critical Edition
Series: Norton Critical Editions
Ratings/reviews counts are updated frequently.
Check link for latest rating. ( 349,949 ratings, 13,740 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still
learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Summary
Read More
Format: Paperback / softback
$3699
Unit price
/
Unavailable
AVAILABLE WITH SUPPLIER
Ships from our Auckland warehouse within 3-4 weeks
Found a better price? Request a price match
Beowulf: A Prose Translation
$3699
Unit price
/
Unavailable
Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?
Ideal for students, scholars, and enthusiasts of classic literature and medieval studies seeking a reliable and richly contextualised version of Beowulf.
Latest News
Why you need to start a family boardgame night
Board games aren't just for adults, they're perfect to do as a family. Here's why...
From Page to Panel: The Rise of Graphic Novel Adaptations
Discover why graphic novel adaptations are booming, from ‘Dune’ and ‘Sapiens’ to ‘Call Me by...
Why You Should Read Folk Horror!
If you're looking for a new read and haven't yet tried Folk Horror as a...
Movie Review on The End of Oak Street
Lizzy and Roopa are sharing their reviews of The End of Oak Street, a movie...
We Expanded Our Board Game Range…400+ New Games in Stock Now!
Board game week has arrived at Book Hero! 🎲 We’ve expanded our range, with 400...
See moreThe text of this edition of Beowulf is based on the highly regarded Donaldson prose translation of the Anglo-Saxon epic poem.
Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and
still learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Description
Accurate and literally faithful, the Donaldson translation conveys the full meaning and spirit of the original.
Backgrounds and Contexts provides readers with the historical, linguistic, and literary settings of Beowulf, including Robert C. Hughes on the origins of the Old English language, E. Talbot Donaldson's presentation of the major features of Old English poetry, new material on Beowulf's tribes and genealogies, three maps, and a facsimile illustration of the manuscript.
Criticism collects seven new and wide-ranging interpretations of Beowulf by Fred C. Robinson, Roberta Frank, John D. Niles, Michael Lapidge, Joyce Hill, Helen Bennett, and Nicholas Howe.
A Glossary of Proper Names and a Selected Bibliography are included.
Series: Norton Critical Editions
View all-
The Arabian Nights
Few works of literature are as familiar and beloved as The Arabian Nights. Yet few remain also as unknown. In English, The Arabian Nights is a literary work of relatively recent date—the first versions of the tales appeared in English barely two hundred years ago. The tales are accompanied by a preface, a note on the text, and explanatory annotations....Paperback$4799Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
12% offAlice in Wonderland
This Norton Critical Edition includes: The texts and original illustrations from the 1897 editions of Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass as well as the 1878 edition of The Hunting of the Snark. Revised and updated footnotes, headnotes, and introductory materials by Donald J. Gray. Selections from Carroll's diaries, letters, and other source materials examining three distinct periods...Paperback$3700Usually:$4199Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
The Time Machine
Intrigued by the possibilities of time travel as a student and inspired as a journalist by the great scientific advances of the Victorian Age, Wells drew on his own scientific publications—on evolution, degeneration, species extinction, geologic time, and biology—in writing The Time Machine. This Norton Critical Edition is based on the first London edition of the novel. It is accompanied...Paperback$3299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Secret Agent
This Norton Critical Edition includes: - The first English book edition of the novel (1907), accompanied by explanatory footnotes. - Four illustrations. - Contemporary sources that informed Conrad's writing of the novel, including newspaper accounts of the "Greenwich Bomb Outrage," articles from the anarchist press, earlier fictional treatments of the Martial Bourdin case (the inspiration for Adolph Verloc), and important...Paperback$3399Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Mill on the Floss
The text of The Mill on the Floss, based on the 1862 third edition for which Eliot made her last revisions, has been annotated to assist the reader with obscure references and allusions. Backgrounds includes fifteen letters from the 1859-69 period centring on the novel's content and composition; Brother and Sister (1869), a little-known sonnet sequence; and eight Victorian reviews...Paperback$3599Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The House of the Seven Gables
This Norton Critical Edition includes: The first edition of the novel, published in 1851 by Ticknor, Reed, and Fields. Robert S. Levine's insightful introduction, revised headnotes, expanded explanatory footnotes, and note on the text and annotations. A generous selection of carefully chosen primary materials—three of them new to the Second Edition—intended to provide readers with essential backgrounds on the novel's...Paperback$3799Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Pilgrim's Progress
Briefly imprisoned for preaching without a license, John Bunyan is believed to have begun writing the most famous Christian allegory, The Pilgrim's Progress, while in jail. The Pilgrim's Progress was published in 1678 (Part I) and 1684 (Part II). Edited and annotated with the student reader in mind, this Norton Critical Edition is the indispensable guide to the language, allusions,...Paperback$4299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Coquette and The Boarding School
Hannah Webster Foster's two major Early American works with a wealth of primary materials are now available in a Norton Critical Edition. Published anonymously in 1797, Hannah Webster Foster's The Coquette grabbed American interest with its ripped-from-the-headlines story of sex and scandal. A steady bestseller for decades, the seduction novel was passed down through generations; indeed, its heroine became better...Paperback$3699Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Conjure Stories
Fourteen conjure tales by one of America's most influential African American fiction writers. This Norton Critical Edition of The Conjure Stories arranges the tales chronologically by composition date, allowing readers to discern how Chesnutt experimented with plots and characters and with the idea of the conjure story over time. With one exception, the text of each tale is that of...Paperback$3299Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Blithedale Romance
This Norton Critical Edition of The Blithedale Romance is based on the Centenary Edition of the Works of Nathaniel Hawthorne, widely considered the best available edition. It is accompanied by explanatory annotations to help readers with Hawthorne's many historical and literary references, as well as with other possible sources of difficulty in the text. The section on "Contexts" is thematically...Paperback$4699Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
The Autobiography of an Ex-Colored Man
Known only as the "Ex-Colored Man," the protagonist in Johnson's novel is forced to choose between celebrating his African American heritage or "passing" as an average white man in a post-Reconstruction America that is rapidly changing. This Norton Critical Edition is based on the 1912 text. It is accompanied by a detailed introduction, explanatory footnotes, and a note on the...Paperback$3699Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks -
Robinson Crusoe
Michael Shinagel has collated the reprint with all six authorised editions published by Taylor in 1719 to achieve a text that is faithful to Defoe's original edition. Annotations assist the reader with obscure words and idioms, biblical references, and nautical terms. Contexts helps the reader understand the novel's historical and religious significance. Included are four contemporary accounts of marooned men,...Paperback$3199Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9780393974065
Publisher: WW Norton & Co
Format: Paperback / softback
Date Published: 05 November 1998
Country: United States
Imprint: WW Norton & Co
Edition: Second Edition
Illustration: Maps and illustrations
Contributors:
- Edited by Nicholas Howe
- Translated by E. Talbot Donaldson
Audience: General / adult, Tertiary education, Professional and scholarly
DIMENSIONS
Spine width: 13.0mm
Width: 132.0mm
Height: 213.0mm
Weight: 193g
Pages: 224
About the Author
Nicholas Howe was Director of the Center for Medieval and Renaissance Studies and Professor of English at The Ohio State University. He was the author of The Old English Catalogue Poems: A Study in Poetic Form, Migration, and Mythmaking in Anglo-Saxon England, Writing the Map of Anglo-Saxon England, and of the Yale Guide to Old English Literature. E. Talbot Donaldson was Distinguished Professor of English Emeritus at Indiana University. His books include Piers Plowman: The C-Text and Its Poets, Chaucer’s Poetry: An Anthology for the Modern Reader, and, with George Kane, the definitive edition of Piers Plowman: The B Version. He was a founding editor of The Norton Anthology of English Literature.
More from Arts & Culture
View all-
Dylan's PickBold Types
A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...Hardback$5999Elsewhere:$7000Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseHome Again
Join rock-legend, former Shihad frontman and lead singer of The Adults, Jon Toogood in this unflinching and no-holds-barred memoir Home Again.This is more than a rock story. Toogood looks back on a 37-year career that helped define New Zealand rock music, and the personal cost that came with it. From a music-obsessed childhood in Wellington to the deafening roar of international stages, this...Paperback$3199Elsewhere:$3999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Buy to Win
Did I Ever Tell You This?
In this unexpected memoir, written in a creative burst of just a few months in 2022, Sam Neill tells the story of how he became one of the world’s most celebrated actors, who has worked with everyone from Meryl Streep to Isabel Adjani, from Jeff Goldblum to Sean Connery, from Steven Spielberg to Jane Campion. By his own account, his...Paperback$3799Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseDisney Moana: The Official Cookbook
Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...Hardback$4499Elsewhere:$5299Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
This Angry Pen of Mine
This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...Hardback$7299Elsewhere:$8999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
They Bloom Because of You
Bestselling author and Instagram sensation Jessica Urlichs returns with a new collection of beautifully observed poems about the ever-evolving journey of motherhood - the hard, the magic and the fleeting. ‘A raw and honest read that makes you feel seen and understood in a way that will bring you to tears.’ - Hilary Swank ‘A book to keep close and...Paperback$3000Elsewhere:$3600Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Devotions
New York Times Bestseller, chosen as Oprah's 'Books That Help Me Through' for Oprah's Book Club Chosen by Poetry Book Society as their special commendation 'No matter where one starts reading, Devotions offers much to love, from Oliver's exuberant dog poems to selections from the Pulitzer Prize-winning American Primitive, and Dream Work, one of her exceptional collections. Perhaps more important,...Paperback$3200Elsewhere:$3799Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Buy to WinThe Odyssey
The The Odyssey by Homer is a timeless epic that chronicles the adventures of the legendary Greek hero, Odysseus, as he endeavours to return home to Ithaca following the conclusion of the Trojan War. This monumental journey spans ten arduous years, during which Odysseus encounters a myriad of natural and supernatural challenges. From shipwrecks and ferocious battles to formidable monsters...Hardback$3600Elsewhere:$4000Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Buy to Win14% offLeaves of Grass
A collectible new Penguin Classics series offers beautiful, slim, clothbound editions of ten favourite poets. In 1855, Walt Whitman published his first collection of poetry, Leaves of Grass. The volume received great praise from leading Transcendentalist poet Ralph Waldo Emerson. This encouragement led to what would become a lifelong project, as Whitman expanded and rewrote the volume until his death...Hardback$1900Elsewhere:$2400Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
I Still Believe in Miracles
I Still Believe in Miracles is a collection of poetry exploring themes of masculinity, love, grief, and connection. This is the trade debut from Instagram phenomenon Lucas Jones, perfect for fans of yung pueblo, Hussain Manawer, and Whitney Hanson. A collection of powerful contemporary poetry, I Still Believe in Miracles delves deeply into themes of masculinity, love, grief, and connection....Hardback$3500Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Beautiful Chaos
The Instant Sunday Times Bestseller Selected poems from bestselling author and Instagram poet, Jessica Urlichs. 'These words awaken the magic of life by celebrating the ordinary.' - Giovanna Fletcher Motherhood is messy and beautiful, and hard and humbling. We adore our children and sometimes we miss ourselves. Beautiful Chaos is a collection of raw, honest poems about motherhood, capturing everything...Paperback$2900Elsewhere:$3500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseRoadscapes
For four decades, photographer Derek Smith has explored the way New Zealanders travel, work, and express themselves through the vehicles they drive. Roadscapes is his compelling photographic journey through the heartland of New Zealand, capturing our unique car cultures and the social landscapes they inhabit across Aotearoa.Hardback$3699Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow
Why buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
