Tsutomu Sato

With Shizuku's victory, First High is off to a great start in the Nine School Competition! But the students at Third High aren't going to take it lying down—Airi Isshiki is participating in Cloud Ball and ready to win! Who will win the Nine School Competition, where magic and athleticism meet? The Honor Student at Magic High School, Vol. 6...

March 2097: Brazil deploys the strategic-class spell Synchroliner Fusion in South America, starting a wave of unrest that will reach as far as Japan, where the new school year is just beginning. Tatsuya and Miyuki have entered their third year at First High, but anti-magician sentiment has been steadily rising. As many young scions of the twenty-eight families gather to...

Tatsuya hasn’t won many new fans with his less-than-friendly behaviour at a recent gathering of the Twenty-Eight Families who were in Yokohama to discuss the concerning rise in anti-magician movements. As usual, he puts Miyuki’s safety above all else, even if it means souring relations between the Yotsuba and the other clans. And that’s not the only problem he has...

Progress at First High continues toward a debate between the Alliance, who wants to abolish discrimination on the basis of magical ability, and the student council. But when the debate itself is interrupted by a terrorist attack, it's up to Miyuki and her friends to save the day! In The Honor Student at Magic High School, Vol. 4, Tsutomu Sato...

Miyuki heads to the Nine School Battle, but there's trouble waiting for her—trouble in the form of Third High School's Airi Isshiki. The competition is fierce enough already—what does Airi want besides victory? Family politics and magical intrigue abound as the Nine School Battle arc begins!

Late April 2097: the use of strategic-class spells doesn’t stop with the Brazilian military, as the Great Asian Alliance deploys Thunderclap Tower in the Gulf of Guinea. Magic fans the flames of war, which soon engulf the entire world. As public opinion inevitably turns against magicians as a whole, Edward Clark, a researcher of the USNA, proposes an expansive space...

All that remains in the Nine Schools Competition are the Monolith Code finals, but with Miyuki’s win, the champions have already been decided—First High! Yet, even in victory, not everyone’s celebrating: Miyuki can do nothing but worry about Tatsuya. He’s left to hunt down the dark organisation pulling the strings behind the scenes of the competition, and he won’t stop...

Having discovered that Kinoe Tsukasa was behind the attack on Tatsuya, Honoka and her friends follow him - but it's a trap! Miyuki's intuition tells her something's wrong, but will she be able to act in time? Being an honour student at Japan's most prestigious magical high school hasn't made Miyuki's life any easier!

Gu Jie, a magician who orchestrated a sinister suicide bombing by manipulating corpses to do his bidding, has gone into hiding somewhere in Japan. As public outcry against magicians builds and humanist forces gain momentum, the Ten Master Clans task Tatsuya, Katsuto, Mayumi, and Masaki with determining the whereabouts of the mastermind behind the bombings. But when Major Benjamin Canopus,...

There are nine academies in Japan devoted to the study of the magical arts, and even at the finest among them, Miyuki Shiba is a peerless beauty and model student. Following in the footsteps of generations of leaders before her, she's elected to the student council. Meanwhile, her older brother, despite being an underachiever relegated to the lower class of...

The rivalry between First High and Third High escalates! As Miyuki and the rest of First High take on the Ice Pillars Break event at the Nine School Competition, Emi finds herself on a collision with a most intimidating opponent: Third High's Shiori Kanou! In The Honor Student at Magic High School, Vol. 7, tensions run high as schools vie...

July 2096. Another year means another summer, and that means a new Nine School Competition. Just to spice things up, the participants are informed only weeks before the event that there are some massive rule changes! While everyone's running around frantically trying to figure out what they should do, Tatsuya catches wind of another plot that might be brewing behind...

Only a scant few weeks remain before the Thesis Competition, which becomes the perfect excuse for Tatsuya and Miyuki to scour Kyoto for the fugitive Gongjin Zhou. Together with Minoru Kudou, a Kyoto local, they comb the ancient city's streets in what appears to be a fruitless search. Even though the clock is ticking, all their leads seem to go...

The video message from Raymond Clark, one of the Seven Sages, makes waves not just in Japan but across the entire world by announcing the Dione Project, which Tatsuya realises is essentially a plan to exile magicians from the planet. To counter this, Tatsuya unveils his very own ESCAPES Project, a project utilising a stellar reactor that he has been...

Miyuki's classmate Shizuku Kitayama is on her way to study abroad. For magicians, this is normally impossible, since allowing the genes of someone who can use magic outside their home country's borders is tantamount to giving up national secrets. But it's allowed to happen in one case—exchange programs. And that's how Angelina has arrived in Japan from the USNA to...

It's been a century since magic stopped being the stuff of fairy tales and became a practical technology. Siblings Tatsuya and Miyuki Shiba have both been admitted to a prestigious magical prep school—and while Miyuki's excellent entrance-exam scores qualify her to be part of Course 1 (a "Bloom"), Tatsuya's poor performance relegates him to Course 2 (a "Weed"). Tatsuya's going...

December, 2095. In exchange for Shizuku going to study in the USNA, Lina has been attending Magic High School in Japan. Tatsuya figured out her true identity as a member of USNA special forces right away, but as soon as one mystery is solved, another breaks out. Right around the same time as Lina's arrival in Japan, there has been...

A suicide bombing brings the Master Clans Council to an abrupt close! Armed with only the knowledge that the explosion was triggered by corpse manipulation magic, Tatsuya sets off in search of the perpetrator along with Juumonji. After being egged on by his father, Masaki trails behind them to Tokyo in an attempt to one-up Tatsuya's investigation. But things take...

Perfect for fans of Sword Art Online and Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon?

It's time for the National Thesis Competition to take place in Yokohama, but what was supposed to be a grand event for the participating students has been turned into a battlefield. A mysterious band of armed magicians and mechanised weapons have stormed in, and it may be up to Tatsuya and the others to get everyone home safely!

The Mirage Bat finals are drawing near, and Miyuki and Airi are the two front-runners! Airi's confident in her jumping ability, but she'll need a lot more than that to take down First High's star player, who has already stunned the crowd with her incredible flight magic! Find out how the competition unfolds in The Honor Student at Magic High...

The invitation has arrived. It is time for the New Year's Reception at the Yotsuba family residence. This year, Miyuki and other candidates will gather there to decide who will be the next leader of their powerful clan. If chosen as the successor, she would never have to see her brother live as a pariah ever again. At the same...

The Nine School Battle. Every year in mid-July, students from magic high schools all over the country gather to participate in fierce competitions of magical skill. Miyuki Shiba is among the members of the team First High will send to the battle. The magical skill of the competitors will be a huge factor, but there's another one—the tuning of their...

One of the centrepieces of the Nine School Competition is the Rookie Games. With only first years being allowed to take part in these matches, First High School's top student, Shiba Miyuki, steps on the stage to display a beautiful, elegant performance. Her brother, Tatsuya, also participates as an engineer who adjusts the athletes' CADs and allows himself a moment...

USNA Major Angie Sirius's arrival in Japan as Lina the American exchange student was suspiciously coincident with the vampire attacks occurring in the vicinity of Magic High School. With the parasites behind the uproar finally neutralised, things have mostly settled down. However, since they merely vacated the bodies they were inhabiting, it's only a matter of time before the parasites...

Tatsuya and Miyuki Shiba are brother and sister, but they share a bond that transcends mere blood relation. Despite being siblings who attend the same school, their lot in life couldn't be more different. Miyuki's a Bloom, one of the elite students of the school, while Tatsuya's a Weed, with low expectations and even less respect. But having skillfully diffused...

With the New Year comes a wave of changes. Though few are surprised that Miyuki has formally been recognized as the next head of the Yotsuba family, no one could have anticipated her engagement to Tatsuya would be finalised at the same time. As Honoka and the others try to digest the information, the Ichijou family immediately objects to the...

Spring is here, and the graduating seniors of First High are planning a getaway to sunny Okinawa. At the same time, Tatsuya and Miyuki will be on the island as the Yotsuba family's representatives at a memorial service for the victims of the invasion there several years earlier. Of course, this is just a cover for their true purpose: foiling...

Parasites are taking over magicians left and right. Several of Lina’s infected teammates make an attempt on her life, but after the rebellion at the Stars' headquarters, she successfully escapes. Thankfully, Tatsuya and Miyuki can give her refuge on Miyaki, an island controlled by the Yotsuba clan. They’re not out of the woods yet, though, as everyone is eager to...

April 2096 has arrived. Despite the commotion they were involved in, Tatsuya and Miyuki safely passed all of their classes and are now returning as juniors for another semester. In light of Tatsuya's accomplishments, a magic engineering curriculum has been established, granting him a new lease on proper student life. With his new classes and his position as acting student...

A century has passed since magic—real, true magic: the stuff of legends—has returned to the world. It is spring, the season of new beginnings, and a new class of students is about to begin their studies at the National Magic Academy's First High School, nickname: Magic High. A manga spin-off of the immensely popular light novel series The Irregular at...