1
of
1
Sonnets (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare Side-by-Side Plain English
Ratings/reviews counts are updated frequently.
Check link for latest rating. ( 112,918 ratings, 2,255 reviews)
Brief Description
This new edition focuses on the Sonnets as poetry—at times strikingly individual poems, but often subtly interlinked in thematic, imagistic, and other groupings. Gwynne Evans and Anthony Hecht also address the many questions that cast a veil of mystery over the genesis of the Sonnets: to...
Read More
Format: Paperback / softback
$1999
Unit price
/
Unavailable
AVAILABLE WITH SUPPLIER
Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks
Found a better price? Request a price match
Sonnets (No Fear Shakespeare)
$1999
Unit price
/
Unavailable
Latest News
A Little Bit Spooky: Board Games for Halloween
Halloween is the perfect excuse for a spooky board game night! From adorable ghost cats...
100 Years of Winnie the Pooh
100 years ago the Hundred Acre Wood and a cast of beloved friends was published...
The Book Briefing - 14/10/2026
It's time for another edition of 'The Book Briefing'! Sacha's back with all the latest...
TV Show Review on: Carrie
Liam's Review Carrie 26’Carrie has been on my radar for a while now, probably my...
The Struggle of Working Somewhere That Sells Beautiful Books
The problem is…I work in the cutest little (I said what I said) bookshop and...
See more
Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and
still learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Description
This new edition focuses on the Sonnets as poetry—at times strikingly individual poems, but often subtly interlinked in thematic, imagistic, and other groupings.
Gwynne Evans and Anthony Hecht also address the many questions that cast a veil of mystery over the genesis of the Sonnets: to what extent are they autobiographical?
What is the nature of the 'love', strongly expressed, between the 'poet', the 'youth', and the 'Dark Lady'? Can they, apart from the poet, be identified? Who is the 'rival poet'?
When were the Sonnets written and in what order? What were the circumstances surrounding their publication?
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9781411402195
Publisher: Hachette Aotearoa New Zealand
Format: Paperback / softback
DIMENSIONS
Weight: 250g
Also by SparkNotes
View all-
The Merchant of Venice
No Fear Shakespeare gives you the complete text of The Merchant of Venice on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary Shakespeare's tragicomic drama...Paperback$1999Elsewhere:$2300Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
King Lear (No Fear Shakespeare)
Age range 14+ Shakespeare everyone can understand - now in new DELUXE editions! Why fear Shakespeare? By placing the words of the original play next to line-by-line translations in plain English, these popular guides make Shakespeare accessible to everyone. They introduce Shakespeare's world, significant plot points, and the key players. Now, they feature expanded literature guide sections that help students...Paperback$1999Elsewhere:$2299Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Hamlet (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Hamlet on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary. William Shakespeare's Hamlet follows the young...Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Hamlet (No Fear Shakespeare)
Read Hamlet in graphic-novel form - with NO FEAR! NOW IN COLOUR! Based on the No Fear Shakespeare translations, this dynamic graphic novel - now with colour added - is impossible to put down. The illustrations are distinctively offbeat, slightly funky, and appealing to teens. Includes: An illustrated cast of characters A helpful plot summary Illustrations that show the reader...Paperback$2799Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
A Midsummer Night's Dream (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare gives you the complete text of A Midsummer Night's Dream on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary Demetrius and Lysander...Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Julius Caesar (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Julius Caesar on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary Rome's greatest general, Julius Caesar,...Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Frankenstein SparkNotes Literature Guide
When an essay is due and dreaded exams loom, here's the lit-crit help students need to succeed! SparkNotes Literature Guides make studying smarter, better, and faster. They provide chapter-by-chapter analysis, explanations of key themes, motifs, and symbols, a review quiz and essay topics. Lively and accessible, SparkNotes is perfect for late-night studying and paper writing. Frankenstein SparkNotes Literature Guide by...Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Henry IV Parts One and Two (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare provides you with the complete text of Henry IV Parts One and Two on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare edition includes: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful...Paperback$2499Elsewhere:$2799Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (SparkNotes Literature Guide)
When an essay is due and dreaded exams loom, here's the lit-crit help students need to succeed! SparkNotes Literature Guides make studying smarter, better, and faster. They provide chapter-by-chapter analysis, explanations of key themes, motifs, and symbols, a review quiz and essay topics. Lively and accessible, SparkNotes is perfect for late-night studying and paper writing.Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Henry V (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Henry V on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary.Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Romeo and Juliet SparkNotes Literature Guide
When an essay is due and dreaded exams loom, here's the lit-crit help students need to succeed! SparkNotes Literature Guides make studying smarter, better, and faster. They provide chapter-by-chapter analysis, explanations of key themes, motifs, and symbols, a review quiz, and even possible essay topics. Lively and accessible, SparkNotes is perfect for late-night studying and essay writing.Paperback$1999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Much Ado About Nothing (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Much Ado About Nothing on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary Shakespeare's famous work...Paperback$1999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks
Also by William Shakespeare
View all-
The Complete Works of William Shakespeare
Celebrate the genius, passion, and poetry of William Shakespeare with this beautifully bound deluxe edition, featuring his complete plays and poems in one timeless collector's volume. No writer has shaped the English language or the human imagination like William Shakespeare. From the unforgettable tragedies of Hamlet and Macbeth to the wit and romance of A Midsummer Night's Dream and Much...Hardback$3299Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Macbeth (No Fear Shakespeare)
Age range 14+ Shakespeare everyone can understand - now in this new EXPANDED edition of Macbeth! Why fear Shakespeare? By placing the words of the original play next to line-by-line translations in plain English, this popular guide makes Shakespeare accessible to everyone. And now it features expanded literature guide sections that help students study smarter. The expanded sections include: Five...Paperback$2299Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Macbeth (No Fear Shakespeare)
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Macbeth on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains: The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary Shakespeare's classic tale of witches, murder,...Paperback$1999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Twelfth Night
Part of the authoritative and acclaimed Penguin Shakespeare series, now rejacketed in the celebrated Penguin Classics livery. Separated from her twin brother Sebastian after a shipwreck, Viola disguises herself as a boy to serve the Duke of Illyria. Wooing a countess on his behalf, she is stunned to find herself the object of his beloved's affections. With the arrival of...Paperback$1900Elsewhere:$2100Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Macbeth
Part of the authoritative and acclaimed Penguin Shakespeare series, now rejacketed in the celebrated Penguin Classics livery. Promised a golden future as ruler of Scotland by three sinister witches, Macbeth murders the king to ensure his ambitions come true. But he soon learns the meaning of terror – killing once, he must kill again and again, and the dead return...Paperback$2100Unit price /UnavailableIn StockShips today -
The Complete Works of William Shakespeare
'I would challenge you to a battle of wits, but I see you are unarmed.' - William Shakespeare Arm yourself with this volume from the Knickerbocker Classics series, The Complete Works of William Shakespeare, including 16 comedies, 10 histories, 12 tragedies, and all the poems and sonnets of the world's most influential writer. This collection includes poems and plays that...Hardback$6500Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Macbeth
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. Stars, hide your fires! Let not light see my black and deep desires. One of Shakespeare's darkest and most violent tragedies, Macbeth's struggle between his own ambition and his loyalty to the King is dramatically compelling. As those he kills return to haunt him, Macbeth is plagued by...Paperback$1299Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Antony and Cleopatra
Part of the authoritative and acclaimed Penguin Shakespeare series, now rejacketed in the celebrated Penguin Classics livery. A battle-hardened soldier, Antony is one of the three leaders of the Roman world. But he is also a man in the grip of an all-consuming passion for the exotic and tempestuous queen of Egypt. And when their life of pleasure together is...Paperback$2300Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Measure for Measure
Part of the authoritative and acclaimed Penguin Shakespeare series, now rejacketed in the celebrated Penguin Classics livery. In the Duke's absence from Vienna, his strict deputy Angelo revives an ancient law forbidding sex outside marriage. The young Claudio, whose fiancée is pregnant, is condemned to death by the law. His sister Isabella, soon to become a nun, pleads with Lord...Paperback$2999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
A Midsummer Night's Dream
A Midsummer Night's Dream is part of the new Puffin Classics collection entitled STAGED, which features timeless tropes and enduring stories. 'The course of true love never did run smooth ...' Hermia loves Lysander. But she must marry Demetrius or be condemned to life in a convent. Together, they plan to elope to escape their fate. However, Helena, Hermia's best...Paperback$2300Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Romeo and Juliet
Part of the authoritative and acclaimed Penguin Shakespeare series, now rejacketed in the celebrated Penguin Classics livery. A young man and woman meet by chance and fall instantly in love. But their families are bitter enemies, and in order to be together, the two lovers must be prepared to risk everything. Set in a city torn apart by feuds and...Paperback$2100Elsewhere:$2300Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Sonnets
A beautiful deluxe gift edition of Sonnets by Shakespeare's immortal poems with foiled covers, marbled endpapers, sprayed edges, beautiful paper, and finished with a silk ribbon. Love sonnets are for romantics, starry-eyed lovers, and ardent hearts. And Shakespeare's sonnets are the best ever written. But this is why they are also for cynics, for star-crossed lovers and for those who...Hardback$3499Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips today
More from Arts & Culture
View all-
Dylan's PickBold Types
A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...Hardback$5999Elsewhere:$7000Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseI’ll Believe in Anything
From Jacob Tierney, the creator of Heated Rivalry, in partnership with Brendan Brady and Accent Aigu, comes I’ll Believe in Anything, an official and complete collection of annotated scripts for the biggest cultural sensation of the year, with all new exclusive behind-the-scenes content.Based on Rachel Reid’s blockbuster Game Changers book series, Heated Rivalry premiered on Crave and HBO in late 2025 and immediately took the world by storm. I’ll...Hardback$5499Elsewhere:$6000Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseHome Again
Join rock-legend, former Shihad frontman and lead singer of The Adults, Jon Toogood in this unflinching and no-holds-barred memoir Home Again.This is more than a rock story. Toogood looks back on a 37-year career that helped define New Zealand rock music, and the personal cost that came with it. From a music-obsessed childhood in Wellington to the deafening roar of international stages, this...Paperback$3199Elsewhere:$3999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
The Odyssey
Composed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage and family; about travellers, hospitality, and the yearning for home. This fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative....Paperback$2999Elsewhere:$3599Unit price /UnavailableIn StockShips today -
The Iliad
When Emily Wilson's translation of The Odyssey appeared in 2017—revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was "fresh, unpretentious and lean" (Madeline Miller, Washington Post)—critics lauded it as "a revelation" (Susan Chira, New York Times) and "a cultural landmark" (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an...Paperback$3299Elsewhere:$3799Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseBirdlands
A rare, intimate journey into the wild islands where Aotearoa's birds live beyond the reach of most human lives. In the most remote outposts of Aotearoa, our islands are populated not with people, but with birds. From the storm-lashed Subantarctic Islands in the deep south to the scattered volcanic islands of Tikapa Moana/Hauraki Gulf in the north, Birdlands offers a...Hardback$4199Elsewhere:$5000Unit price /UnavailableIn StockShips today -
Disney Moana: The Official Cookbook
Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...Hardback$4499Elsewhere:$5299Unit price /UnavailableIn StockShips today -
New ReleaseSplit Enz
'My favourite band. Ever! And certainly the best dressed.' Sam Neill Split Enz were never designed to fit. Emerging from art school mischief in early-1970s New Zealand, they turned pop into surreal theatre: costume, character and melody colliding in a rock band that refused to behave like one. At the centre of that vision was Noel Crombie—percussionist, performer and the...Hardback$5199Elsewhere:$6500Unit price /UnavailableIn StockShips today -
The Artist's Way
The Artist's Way by Julia Cameron is a transformative guidebook that has captivated millions, including luminaries such as Elizabeth Gilbert and Tim Ferriss. With its profound ability to inspire and elevate, this book invites readers to embark on an enriching creative journey, fostering a deeper connection to one's artistic process and sense of purpose. The heart of Cameron's groundbreaking programme...Paperback$3700Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableIn StockShips today -
This Angry Pen of Mine
This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...Hardback$7299Elsewhere:$8999Unit price /UnavailableIn StockShips today -
A Life in Lyrics
Freddie Mercury was one of the greatest showmen of the twentieth century. With his unparalleled voice and searing on-stage energy, he was a great pretender, a killer queen and a champion of the world. But behind the glamour lived a musician and lyricist talented beyond measure, and the creative force behind one of the most culturally significant and musically diverse...Hardback$5000Elsewhere:$6500Unit price /UnavailableOutPre-order -
Starside
Enter the enchanting and deadly world of Starside, where swords have magic and power isn’t inherited – it’s claimed, from No. 1 New York Times bestselling author Alex Aster.Hundreds of years ago, a brutal war split a land in two. Starside is the realm of magic and immortals – the descendants of the gods, living in a power-rich paradise. Stormside...Paperback$3299Elsewhere:$3899Unit price /UnavailableIn StockShips today
Why buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
Arts & Culture lists from the team
Explore our curated lists from our heroes to find your next read!
-
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Poetry of Aotearoa
Check out some of the amazing local talent we are spoilt with right here in Aotearoa.View the list -
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Poetry for Beginners - Where to Start
10 Books I'd recommend to someone new to reading poetry - a mix of old and new, all magical introductions to the...View the list -
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Lizzy's Favourite Books of Poetry
If I could only have 10 poetry collections to survive on for the rest of my life, these are them. Or maybe...View the list -
![]()
![]()
![]()
Lizzy's listArts & Culture
Books to read for Women in Translation month!
August is Women in Translation month, but at any time of year it's worth checking out these incredible novels written by women...View the list -
![]()
![]()
![]()
Shirl's listArts & Culture
Inside the World of Film
Step behind the scenes of the world of filmmaking! Discover iconic directors and movie history of some of the world's memorable films.View the list -
![]()
![]()
![]()
Shirl's listArts & Culture
Books to Celebrate NZ Music Month
New Zealand Music Month happens every May, it's a reminder that we have so many talented musicians, singer, songwriters here in Aotearoa....View the list
