80,000+ Books in-stock in NZ 📚

Mandarin Loanwords

Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
Mandarin Loanwords explores how English phonemes are adapted into Mandarin through commonly used loanwords in Chinese daily life. The book focuses primarily on consonantal adaptations, with detailed consideration of vowel and tonal changes. It highlights the significant role of phonology and phonetics in this linguistic process and also discusses influences from the semantic functions of Chinese characters and English orthography, including the phonetic symbolisation of characters.
Read More
Format: Hardback
$34100
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

Essential reading for linguists, language educators, and students interested in phonetics, phonology, and Mandarin-English language interactions.

Book Hero thinking about your next read

English-based Mandarin loanwords are commonly used in Chinese people’s daily lives. Mandarin Loanwords demonstrates how English phonemes map into Mandarin phonemes through Mandarin loanwords adaptation. The consonantal adaptations are the most important in the analyses, and vowel adaptation and tonal adaptation is also considered.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

English-based Mandarin loanwords are commonly used in Chinese people’s daily lives. Mandarin Loanwords demonstrates how English phonemes map into Mandarin phonemes through Mandarin loanwords adaptation. The consonantal adaptations are the most important in the analyses, and vowel adaptation and tonal adaptation are also considered.

Through the analysis, it is proven that the functions of phonology and phonetics play a significant role in Mandarin loanword adaptation; however, the functions of other factors, such as the semantic functions of Chinese characters and English orthography, are also discussed. Additionally, the phonetic symbolization of Chinese characters is mentioned.

Series: Routledge Studies in Chinese Linguistics

View all

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780815368984

Publisher: Taylor & Francis Inc

Format: Hardback

Date Published: 15 November 2018

Country: United States

Imprint: Routledge

Illustration: 62 Tables, black and white; 61 Line drawings, black and white

Audience: General / adult, Tertiary education

DIMENSIONS

Width: 156.0mm

Height: 234.0mm

Weight: 438g

Pages: 200

About the Author

Tae Eun Kim is an Assistant Professor in the Institute of Language and Information Studies at Yonsei University in Seoul, Korea. She received her Master’s degree from Ewha Womans University in Seoul, Korea in 2002, and earned another Master’s degree from University of Wisconsin-Madison in the United States in 2009 and her Ph.D. in 2012. Her research interests are Chinese phonology, Chinese phonetics, Chinese lexicology, and Chinese pedagogy.

More from Education & Reference

View all

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 80,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.