120,000+ Books, Games & Puzzles in-stock 🇳🇿

Come visit us this weekend! Our New Bookshop is open 8:30am-5:00pm Sat & Sun 🎉

The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Arabic PB

By Marcus Pfister
Series: Rainbow Fish
0.0 (0 reviews)
4.21 goodreads logo

Ratings/reviews counts are updated frequently.

Check link for latest rating. ( 161,619 ratings, 3,844 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Arabic PB by Marcus Pfister is a beautifully illustrated children's book that tells the story of a stunningly attractive fish with shimmering scales. Initially proud and aloof, the Rainbow Fish learns the value of sharing and friendship, creating a tale that combines delightful storytelling with important life lessons. This bilingual edition presents the story in both English and Arabic.
Read More
Format: Paperback / softback
Save 20% Off
Savings are calculated from our regular price of $19.99 compared to the current price of $16.00.
$1600
Usually:
$1999
On Sale
in School Holiday Sale until 12 Oct or while stocks last
OVERNIGHT NZ-WIDE DELIVERY

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

This book may appeal to you if you enjoy charming, visually captivating stories that teach children about the importance of sharing and friendship. Delightful illustrations paired with a bilingual format can engage young readers and support language learning in both English and Arabic.

Book Hero thinking about your next read

The most beautiful fish in the entire ocean discovers the real value of personal beauty and friendship.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister!

NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children's books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding courage—this series brings great stories and second-language learning fun to children around the world.

For over twenty-five years, the little fish with the sparkling scales, who learned to conquer his vanity, has enchanted children and grown-ups all over the world. It is a great way to introduce a second language to very young children, whether they are English- or Arabic-speaking.

"Will fascinate preschoolers."—Booklist

"A delightful tale."—Parade

A CHRISTOPHER AWARD WINNER

WINNER OF THE BOLOGNA BOOK FAIR CRITICI IN ERBA PRIZE

AMERICAN BOOKSELLER ABBY AWARD WINNER

Series: Rainbow Fish

View all
  • The Rainbow Fish
    Eye-catching foil stamping, glittering on every page, offers instant child appeal. However, it is the universal message at the heart of this simple story about a beautiful fish who learns to make friends by sharing his most prized possessions that gives the book its lasting value. The Rainbow Fish has received numerous accolades: A Christopher Award Winner Winner of the...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1799
    Elsewhere:
    $1999
    In Stock
    Ships Monday
  • The Rainbow Fish Bath Book
    A soft but sturdy little book for the bath.
    By Marcus Pfister
    Bath book
    $1799
    In Stock
    Ships Monday
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Chinese PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister! NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Spanish PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister! NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish Finds His Way
    Marcus Pfister's award-winning Rainbow Fish is back--""in a brand-new adventure! This time, Rainbow Fish gets lost in an undersea storm and has to find his way back home. Luckily, with the help of some new friends, it isn't long before Rainbow Fish is reunited with his glittering school of fish.
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1899
    In Stock
    Ships Monday
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Vietnamese PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister!NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish: Counting
    One crab, two whales, three sea horses!Rainbow Fish's undersea world is filled with fabulous plants and animals all waiting to be counted, but there’s only one glittering Rainbow Fish! Simple, bold images, reinforced with numerals in appropriate colors on facing pages, make this appealing board book the perfect way to teach very young children the numbers 1 through 10.
    By Marcus Pfister
    Board book
    $1799
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Italian PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister!NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • On Sale
    20% off
    The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Arabic PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister! NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children's books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1600
    Usually:
    $1999
    In Stock
    Ships Monday
  • Rainbow Fish Makes Peace
    In this board book edition of the third book in the New York Times bestselling series, Rainbow Fish brings his signature shine to the idea of peace in community. When a big blue whale comes to live near their reef, there is a terrible misunderstanding between him and Rainbow Fish and his friends. The fish friends are left very unhappy...
    By Marcus Pfister
    Board book
    $1600
    Elsewhere:
    $1799
    In Stock
    Ships Monday
  • Rainbow Fish and the Great Escape
    The tenth book in the New York Times bestselling Rainbow Fish series encourages care and respect for the ocean and its creatures. Rainbow Fish and the Great Escape follows Rainbow Fish and his friends, who have only ever heard stories about the nets that come through and take away shoals of fish from the ocean. Luckily, they’ve never had to...
    Hardback
    $2799
    Elsewhere:
    $3499
    In Stock
    Ships Monday
  • Rainbow Fish Discovers the Deep Sea
    Rainbow Fish Discovers the Deep Sea is a beloved addition to the Rainbow Fish series, which has sold millions of copies worldwide. In this enchanting tale, Rainbow Fish embarks on a daring adventure. After losing his last sparkling silver scale into the ocean's mysterious depths, Rainbow Fish courageously swims down to retrieve it. Despite the warnings from his friends, he...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780735843721

Publisher: North-South Books

Format: Paperback / softback

Date Published: 16 July 2019

Country: United States

Imprint: North-South Books

Contributors:

  • Illustrated by Marcus Pfister

Audience: Children

DIMENSIONS

Width: 215.0mm

Height: 290.0mm

Weight: 189g

Pages: 32

Collections

Best Sellers at Book Hero Children's Books Children's Fiction Children’s, Teenage and Educational In Stock Books In stock Children's Books In Stock Kid's Books Marcus Pfister School Holiday Sale School Holiday Sale: Books School Holiday Sale: Fiction School Holiday Sale: General Fiction School Holiday Sale: Nature & Animals Series: Rainbow Fish Young Adult

About the Author

Marcus Pfister was born in Bern, Switzerland. After studying at the Art School of Bern, he apprenticed as a graphic designer and worked in an advertising agency before becoming self-employed in 1984. His debut picture book, The Sleepy Owl, was published by NorthSouth Books in 1986, but his big breakthrough came six years later with The Rainbow Fish. Today Marcus has illustrated over fifty books, which have been translated into more than fifty languages and received countless international awards. He lives with his wife, Debora, and his children in Bern.

Also by Marcus Pfister

View all
  • The Rainbow Fish
    Eye-catching foil stamping, glittering on every page, offers instant child appeal. However, it is the universal message at the heart of this simple story about a beautiful fish who learns to make friends by sharing his most prized possessions that gives the book its lasting value. The Rainbow Fish has received numerous accolades: A Christopher Award Winner Winner of the...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1799
    Elsewhere:
    $1999
    In Stock
    Ships Monday
  • The Rainbow Fish Bath Book
    A soft but sturdy little book for the bath.
    By Marcus Pfister
    Bath book
    $1799
    In Stock
    Ships Monday
  • Rainbow Fish
    Rainbow Fish is a captivating tale that follows the journey of a stunningly beautiful fish, adorned with shimmering, multicoloured scales, as it embarks on an adventure filled with discovery and empathy. This beloved children's book explores the themes of friendship, sharing, and the importance of community in an enchanting undersea setting. Throughout its narrative, young readers will learn the value...
    By Marcus Pfister
    Hardback
    $3000
    Elsewhere:
    $3299
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Chinese PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister! NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Rainbow Fish Board Book
    Rainbow Fish Board Book by Marcus Pfister is a timeless tale that captures the hearts of young readers with its vibrant illustrations and profound message. This meticulously crafted board book follows the journey of Rainbow Fish, a shimmering sea creature whose unique, beautiful scales make him stand out in the ocean. When his fellow sea creatures ask for one of...
    By Marcus Pfister
    Board book
    $1999
    In Stock
    Ships Monday
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Spanish PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister! NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish Finds His Way
    Marcus Pfister's award-winning Rainbow Fish is back--""in a brand-new adventure! This time, Rainbow Fish gets lost in an undersea storm and has to find his way back home. Luckily, with the help of some new friends, it isn't long before Rainbow Fish is reunited with his glittering school of fish.
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1899
    In Stock
    Ships Monday
  • The Rainbow Fish: Counting
    One crab, two whales, three sea horses!Rainbow Fish's undersea world is filled with fabulous plants and animals all waiting to be counted, but there’s only one glittering Rainbow Fish! Simple, bold images, reinforced with numerals in appropriate colors on facing pages, make this appealing board book the perfect way to teach very young children the numbers 1 through 10.
    By Marcus Pfister
    Board book
    $1799
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Italian PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister!NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish/Bi:libri - Eng/Vietnamese PB
    Nothing is nicer than sharing and giving in this bilingual edition of the beloved classic by Marcus Pfister!NorthSouth Books is proud to partner with bi:libri in a new line of multilingual children’s books. Launching with bilingual editions of The Rainbow Fish in ten languages, and continuing with more unique titles that address universal themes, such as friendship, tolerance, and finding...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $1999
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • The Rainbow Fish and His Friends
    Five Rainbow Fish titles in one collection!Five Rainbow Fish favorites are now available in one place in this collection that includes—The Rainbow Fish, Rainbow Fish to the Rescue, Rainbow Fish and the Big Blue Whale, Rainbow Fish and the Sea Monsters’s Cave, Rainbow Fish Finds His Way, and Rainbow Fish Discovers the Deep Sea. Children will love helping Rainbow Fish...
    By Marcus Pfister
    Hardback
    $3799
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Rainbow Fish Big Book
    Rainbow Fish Big Book uses rainbow-coloured foil stamping throughout to enhance the story's gentle message: the best possessions are the ones that are shared. "A delightful tale." — Parade. Author Marcus Pfister lives in Switzerland. He studied art in Berne and has been a graphic designer and illustrator since leaving college. He worked in Zurich for two years before touring...
    By Marcus Pfister
    Paperback
    $4699
    Available
    Ships in 4-6 weeks

More from Children's Books

View all
  • The Case of the Tall Stranger: Violet and the Velvets 4
    New Release
    The Case of the Tall Stranger: Violet and the Velvets 4
    But disaster strikes when guitarist Jack breaks his wrist and can no longer play. On top of that, all their hard work fundraising has fallen short! When help comes from unexpected channels, the Velvets make it to the Big Apple just in time to compete against the best kid bands in the whole world, including their new rivals the Blazer...
    By Rachael King
    Paperback
    $1600
    Elsewhere:
    $1899
    In Stock
    Ships Monday
  • Gruffalo Granny
    The brand new Gruffalo picture book from Julia Donaldson and Axel Scheffler. The Gruffalo said to his daughter one day, "Your Gruffalo Granny is coming to stay." Return to the deep dark wood with the first new Gruffalo story in over 20 years, and meet Gruffalo Granny as she visits the Gruffalo family. This fresh and exciting new Gruffalo adventure...
    By Julia Donaldson
    Hardback
    $2499
    Elsewhere:
    $3000
    Backorder
    Ships early October
  • New Release
    The Comeback Kid
    Charlie Boy might be just an ordinary kid, but he's about to get into some EXTRA-ordinary trouble... Get ready for this funny, fast-paced, friendship adventure with lots of kick. Meet Charlie Boy: skinny, small, looks like a strand of spaghetti. He and his best friend, Rocky the Lower Hutt Chief, are good at getting into trouble together. But when Charlie...
    By Airana Ngarewa
    Paperback
    $1799
    Elsewhere:
    $1999
    In Stock
    Ships Monday
  • New Release
    The Neverfear
    A world of richly-imagined wonder Cressida Cowell It’s the Midsummer Feast on the Islet of Glimt and on this magical moonlit evening, the word on everyone’s lips is bandits. Reports of masked men burning villages are spreading throughout the Archipelago, but worse is still to come: Christopher and Anya are ambushed and one of the people they love most is...
    By Katherine Rundell
    Paperback
    $1999
    Elsewhere:
    $2299
    In Stock
    Ships Monday
  • Pocket Observology
    New Release
    Pocket Observology
    Pocket Observology is a practical field guide designed for those who love to explore and understand the natural world around them. Slip this guide out of your pocket to identify, measure, compare, or find clues to the things you encounter every day in nature. This pocket guide is a useful tool and a fun reminder of how to engage with...
    By Giselle Clarkson
    Paperback
    $2399
    Elsewhere:
    $2799
    In Stock
    Ships Monday
  • Minecraft Annual 2027
    New Release
    Minecraft Annual 2027
    The official Minecraft Annual 2027, full of updates, builds, activities, and more! Discover all there is to know about the past year of Minecraft in this exciting annual. Stuffed to the brim with updates, activities, step-by-step builds, and tips and tricks for the game, this book is a must-have for any minecrafter. This year’s annual includes: Mob guides on happy...
    By Mojang AB
    Hardback
    $1999
    Elsewhere:
    $2499
    In Stock
    Ships Monday
  • New Release
    Giant Heart
    Meet Jonah Lomu, one of the greatest All Blacks of all time. His speed and strength on the rugby field made him famous around the world, and his fun and generous personality made him beloved, but all the while he faced a big battle with his health. “[David Hill’s] stories are wonderful, full of action and are always teaching the...
    By David Hill
    Hardback
    $1999
    Elsewhere:
    $2500
    In Stock
    Ships Monday
  • Ms Rachel: My First Little Library
    New Release
    Ms Rachel: My First Little Library
    Learn about colours, animals, words and numbers with Ms Rachel in this early learning boxset. This little set contains four board books that help introduce children to early concepts. Perfect for younger readers, each chunky book will keep little hands occupied at home, or on the move. And, once you’re done reading (and re-reading), the four books come together to...
    By Ms Rachel
    Board book
    $1599
    In Stock
    Ships Monday
  • Protector of Beyond 1
    New Release
    Lizzy's Pick Lizzy's Pick
    Protector of Beyond 1
    Experience fierce magical creatures, perilous trials, and a heroine to root for in this 1st instalment in a new blockbuster fantasy series. The moment you enter the Arbiter, your fate is sealed. If you spark, you fight! And 12-year-old Elder Triss produces a spark like no other. Transported to the mysterious Beyond, Elder has no choice but to train for...
    By Shara Curlett
    Paperback
    $2199
    Elsewhere:
    $2400
    In Stock
    Ships Monday
  • New Release
    Animalia 40th Anniversary Edition
    A beautiful, foiled collector's edition to celebrate the 40th anniversary of Graeme Base's classic and bestselling Australian picture book, Animalia. Embark on a fantastical alphabetic adventure where each turn of the page unveils a rich tapestry of intricate illustrations tied to a unique letter of the alphabet. More than 5 million copies sold worldwide Children's Book Council of Australia (CBCA)...
    By Graeme Base
    Hardback
    $2999
    Elsewhere:
    $3500
    In Stock
    Ships Monday
  • The Little Kiwi Builder
    New Release
    The Little Kiwi Builder
    Oh no, the little kiwi builder's house is falling down! His screws have all come loose - what can he do? When the brickie, the plumber, the roofer, the sparky and the painter all come to help, it's looking good! Until, that night ... uh-oh! Perfect for: Anyone who likes fun and silly rhyming stories Reading aloud with little ones...
    By Tim Saunders
    Paperback
    $1899
    Elsewhere:
    $2199
    In Stock
    Ships Monday
  • You Choose Party Time You Choose Party Time
    New Release
    You Choose Party Time
    It's time to celebrate - Party Time is a brand new You Choose adventure! It's Party Time and you choose what happens! What kind of party will it be? Who will you invite? Which cake would you like to eat? Will you dance to a steel pan band or bagpipes? The possibilities are endless in this magical storytelling toolkit which...
    By Pippa Goodhart
    Hardback
    $2599
    Elsewhere:
    $3400
    In Stock
    Ships Monday

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.

Children's Books lists from the team

Explore our curated lists from our heroes to find your next read!

The Latest at Book Hero

View all