Marshall Hall

Brit Speak for Yanks! Back in 1887, Oscar Wilde wrote, "We have really everything in common with America nowadays, except, of course, language." One would think, in a world homogenised by technology and social media, that differences between British English and American English would gradually disappear. Ask any recent traveller, though, and you'll learn that plenty of linguistic idiosyncrasies persist,...