100,000+ Books, Games & Puzzles in-stock πŸ‡³πŸ‡Ώ

Overnight NZ-wide delivery on in-stock orders πŸš€

Tao Te Ching

A New Translation
By Laozi
Brief Description
In this new translation, a world-renowned scholar brings out the metaphysical, moral, and poetic power of Laozi's classical Chinese text. David Bentley Hart offers a luminously beautiful new translation of the Tao Te Ching (or Daodejing), one of the ancient world's most mysterious works. Drawing on... Read More
Format: Hardback
$6500
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 3-4 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

In this new translation, a world-renowned scholar brings out the metaphysical, moral, and poetic power of Laozi's classical Chinese text.

David Bentley Hart offers a luminously beautiful new translation of the Tao Te Ching (or Daodejing), one of the ancient world's most mysterious works. Drawing on his extensive study of philosophy, religion, and literature across traditions, Hart, with the help of Patrick Robert Hart, presents Laozi's timeless work and its paradoxical wisdom with clarity, power, and grace.

Mesmerized by the Tao Te Ching's condensed and elliptical nature, and moved by its generosity and extravagance, Hart embarked on his study of the text forty years ago. This ancient Chinese text, he shows us, abounds in paradox. It tells us that true strength lies in yielding, true wealth in possessing nothing, true greatness in humility, true wisdom in apparent folly, true glory in hiddenness, and the highest victory in an indifference to struggles for dominance.

The Tao Te Ching offers a universal vision of reality, of a world charged with spiritual forces, and of the being of things as always full because it is always empty of itself. Precise and clear, this translation honours the text's mystical depth and poetic subtlety while remaining faithful to its enigmatic utterances, which allows the text to resonate anew with readers today.

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9780300284997

Publisher: Yale University Press

Format: Hardback

Date Published: 19 May 2026

Country: United States

Imprint: Yale University Press

Contributors:

  • Translated by David Bentley Hart
  • Translated by Patrick Robert Hart

Audience: Tertiary education

DIMENSIONS

Width: 140.0mm

Height: 216.0mm

Weight: 0g

Pages: 128

About the Author

David Bentley Hart is a philosopher, scholar of religion, writer, and cultural commentator. His books include All Things Are Full of Gods; The Experience of God: Being, Consciousness, Bliss; and Roland in Moonlight. He is a collaborative researcher at the University of Notre Dame. Patrick Robert Hart is a writer and independent scholar.

Also by Laozi

View all
  • Tao Te Ching
    Tao Te Ching by Mr Chad Hansen and Laozi is a luxuriously illustrated and silk-bound, foil-blocked edition of this classic Chinese text on the principles of Taoism. It is perfect for all who seek a more natural way of living. Written in about the sixth century BC, Tao Te Ching (or Daode Jing) is the masterpiece of the Chinese sage...
    Hardback
    $3499
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Daodejing
    Grounded in a lifetime of research and interpretive work, and informed by careful study of recent archaeological discoveries of alternate versions of the text, Brook Ziporyn, one of the preeminent explicators of Eastern religions in English, brings us a revelatory new translationβ€”and a radical reinterpretationβ€”of the central text of Taoist thought. Ziporyn offers an alternative to the overly comforting tone...
    By Laozi
    Hardback
    $5299
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Daodejing
    This translation presents Daoism's basic text in highly readable contemporary English. Incorporating the latest scholarship in the field, including the most recent discoveries of ancient manuscripts in the 1970s and '90s, the book explains Daodejing's often cryptic verses in a clear and concise way. The introduction interprets the Daodejing's poetic imagery in the context of ancient Chinese symbolism, and a...
    Paperback
    $6700
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • Dao De Jing
    Dao De Jing, traditionally attributed to the sage Laozi, is one of the most translated works in world literature and a fundamental text of both philosophical and religious Daoism. This ancient classic introduces the principles of Daoist thought, advocating simplicity, humility, and harmony with the natural world. The teachings within encourage a life of peace, patience, and contentment, presenting the...
    By Laozi
    Paperback
    $5000
    Available
    Ships in 2-3 weeks
  • Dao De Jing
    This bold new translation by two brilliant poets offers a contemporary perspective on a timeless masterpiece of Daoist scripture, introducing Dao De Jing to a new audience while retaining the majesty of the Chinese original. Composed of eighty-one short poems written by the sage Laozi in 400 BC, Dao De Jing is one of the pillars of Chinese thought. Acclaimed...
    By Laozi
    Hardback
    $5299
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • Dao De Jing
    The Dao De Jing is one of the richest, most suggestive, and most popular works of philosophy and literature. Composed in China between the sixth and fourth centuries B.C., its enigmatic verses have inspired artists, philosophers, poets, religious thinkers, and general readers past and present. This new translation captures the beauty and nuance of the original work. In addition, the...
    By Laozi
    Paperback
    $2899
    Available
    Ships in 3-4 weeks
  • The Daodejing of Laozi
    A Daoist classic that has had a profound influence on Chinese thought, the Laozi or Daodejing, evolved into its present form sometime around the third century BCE and continues to enjoy great popularity throughout East Asia and beyond. Philip J Ivanhoe's lucid and philosophically-minded interpretation and commentary offer fresh insights into this classic work. In the substantial introduction and numerous...
    By Laozi
    Paperback
    $2499
    Available
    Ships in 4-6 weeks
  • Dao De Jing
    From bestselling cartoonist C. C. Tsai, a delightfully illustrated version of the classic work of Daoist philosophy. C. C. Tsai is one of Asia's most popular cartoonists, and his editions of the Chinese classics have sold more than 40 million copies in over twenty languages. Here, he works his magic again with a delightful graphic adaptation of the complete text...
    Paperback
    Sold Out

More from Philosophy & Psychology

View all
  • Eat Your Ice Cream
    New Release
    Eat Your Ice Cream
    The New York Times bestseller that presents a bold new vision for living well and ageing with purpose from a world-renowned health expert THE INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER From a leading doctor and world-renowned health expert, the simple, uplifting and practical guide to cutting through the wellness noise, living well and ageing with purpose. β€˜Essential reading for anyone who...
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $4000
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    The Winner's Formula
    The Neuroscience of Peak Performance, Success, and Happiness Why do some people win all the time? Why do others languish? From Olympians to Formula 1 drivers, addicts to billionaires, cognitive neuroscientist Dr Kerry Spackman has spent decades working to help people understand how to succeed. In The Winner's Formula, Kerry explains what goes on in your brain when you are...
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $3999
    In Stock
    Ships today
  • Man's Search For Meaning
    Man's Search for Meaning by Viktor E. Frankl is a profound, thought-provoking memoir and psychological exploration that delves into the harrowing experiences of life in Nazi concentration camps, intertwined with the author’s groundbreaking theories on existential psychology. The book is a testament to the resilience of the human spirit, offering a beacon of hope and a roadmap for finding purpose...
    Paperback
    $1800
    Elsewhere:
    $2100
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    Inside the Box
    How to do more with less and use limits to stimulate creativity, innovation and collaboration, from the Sunday Times bestselling author of Range. We live in a world that gives us seemingly infinite choices and values freedom above all else. We have an unprecedented number of options regarding what to do, who to be and how to spend our time....
    Paperback
    $3000
    Elsewhere:
    $3900
    In Stock
    Ships today
  • Atomic Habits
    Atomic Habits by James Clear is a transformative guide that demonstrates how tiny, incremental changes in behaviour can fundamentally reshape your life. Rather than urging sweeping transformations, Clear advocates for the compound effect of hundreds of small decisions. Whether it’s performing two push-ups a day, waking up five minutes earlier, or making a brief, focused phone call, these minuscule adjustments,...
    Paperback
    $3199
    Elsewhere:
    $4000
    In Stock
    Ships today
  • The Body Keeps the Score
    The Body Keeps the Score by Dr Bessel van der Kolk is a compelling and compassionate exploration of the deep-seated impact of trauma on the human body and mind. This groundbreaking work delves into the complex causes of trauma and paints a vivid picture of the revolutionary treatments that are enabling countless individuals to reclaim their lives filled with purpose...
    Paperback
    $2400
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today
  • New Release
    Tell Me Where It Hurts
    Leading expert Rachel Zoffness bridges the gap between medicine and psychology to get to the heart of treating pain We can move the dial on pain Every one of us will experience pain, be it back pain, the pain of childbirth, or living in an ageing body. Not a single one of us will escape. But what if everything you...
    Hardback
    $6500
    In Stock
    Ships today
  • The Book of Awakening
    A new edition of the #1 NYT's bestseller by Mark Nepo, who has been called "one of the finest spiritual guides of our time" and "a consummate storyteller." Immerse yourself in The Book of Awakening, a compelling spiritual daybook by philosopher-poet and cancer survivor, Mark Nepo. This remarkable work is a profound manual for living a more deeply connected and...
    Paperback
    $3999
    Elsewhere:
    $4499
    In Stock
    Ships today
  • Strangers
    The must-read memoir of the end of a marriage and the start of a personal revolution, based on the iconic Modern Love essay in the New York Times and perfect for fans of Glennon Doyle. "A beautifully written eulogy for the loss of a relationship" β€” Joyce Carol Oates How do we go on when a loved one betrays us?...
    Paperback
    $3299
    Elsewhere:
    $4000
    (2)
    In Stock
    Ships today
  • Strong Ground
    #1Β New York TimesΒ bestselling author BrenΓ© Brown returns with an urgent call to reimagine the essentials of courageous leadership. In a time when uncertainty runs deep and bluster, hubris and even cruelty are increasingly framed as acceptable leadership, Brown delivers practical, actionable insights that illuminate the mindsets and skill sets essential to reclaiming focus and driving growth through connection, discipline and...
    Hardback
    $4000
    Elsewhere:
    $5500
    (1)
    In Stock
    Ships today
  • The Anxious Generation
    A powerful argument for reclaiming childhoodβ€”and all human relationshipsβ€”from the online world, from the influential social psychologist and international bestselling author. Jonathan Haidt has spent his career speaking truth and wisdom in some of the most difficult spacesβ€”communities polarised by politics and religion, campuses battling culture wars, and now the mental health emergency hitting teenagers today in many countries around...
    Paperback
    $2299
    Elsewhere:
    $3000
    In Stock
    Ships today
  • The Stimulated Mind
    A practical, empowering plan to boost your day-to-day brain function and prevent dementia - by a renowned neuroscientist and performance coach. 'From day one I was always blown away by Dr Tommy Wood's command of the science from which he communicates.' - Dr Peter Attia, bestselling author of Outlive- The Science and Art of Longevity 'As global health declines, Dr...
    Paperback
    $3800
    Elsewhere:
    $4500
    In Stock
    Ships today

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.