1
of
1
Sounds, Feelings, Thoughts
Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
Ratings/reviews counts are updated frequently.
Check link for latest rating. ( 400 ratings, 39 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still
learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Summary
Read More
Format: Paperback / softback
$5999
Unit price
/
Unavailable
AVAILABLE WITH SUPPLIER
Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks
Found a better price? Request a price match
Sounds, Feelings, Thoughts
$5999
Unit price
/
Unavailable
Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?
This collection is ideal for poetry enthusiasts, students of modern European literature, and readers interested in profound yet accessible reflections on the human experience.
Features seventy poems that are among the largest and most representative offering of Wislawa Szymborska's work with particular emphasis on the period since 1967. Describing Szymborka's poetry, this book shows that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill.
Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and
still learning, it may not be perfect - your
feedback is welcome!
Description
Sounds, Feelings, Thoughts, translated and introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire, is regarded as one of the finest examples of the post-World War II Polish poetic tradition. Wislawa Szymborska (1923-2012) is described by the translators as "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land."
This bilingual edition includes seventy poems, providing one of the largest and most representative compilations of her work available in English, with a particular focus on the period since 1967. These poems encapsulate virtually all her major themes and showcase her important techniques.
In describing Szymborska's poetry, Krynski and Maguire highlight its high seriousness, delightful inventiveness, prodigal imagination, and enormous technical skill. Her verse celebrates the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. Szymborska's perspective is one of wonder, astonishment, and amusement, almost never tinged with despair.
Series: The Lockert Library of Poetry in Translation
View all-
A Kiss for the Absolute
In 1923, Shuzo Takiguchi's first year at Tokyo's Keio University was cut short by the Great Kanto Earthquake, which nearly destroyed the Japanese capital. When he returned to school two years later, he was hit by a second earthquake—French Surrealism. Takiguchi (1903-1979) began to write surrealist poems, translate surrealist writers, curate exhibitions of surrealist art, write art criticism, and, later,...Paperback$3999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Sounds, Feelings, Thoughts
Sounds, Feelings, Thoughts, translated and introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire, is regarded as one of the finest examples of the post-World War II Polish poetic tradition. Wislawa Szymborska (1923-2012) is described by the translators as "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." This bilingual edition includes seventy...Paperback$5999Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
C. P. Cavafy
C. P. Cavafy (1863-1933) is the most important figure in twentieth-century Greek poetry, and his poems are considered among the most powerful in modern European literature. Edmund Keeley and Philip Sherrard's celebrated English translation of Cavafy's collected poems captures the poet's mixture of formal and idiomatic language, the immediacy of his frank treatment of homoeroticism, his brilliant re-creation of history,...Paperback$3799Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
The Translator of Desires
A masterpiece of Arabic love poetry in a new and complete English translation, The Translator of Desires, a collection of sixty-one love poems, is the lyric masterwork of Muhyiddin Ibn 'Arabi (1165-1240 CE), one of the most influential writers of classical Arabic and Islamic civilization. In this authoritative volume, Michael Sells presents the first complete English translation of this work...Hardback$15000Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
Brief Homage to Pluto and Other Poems
Award-winning new translations of a major contemporary Italian poet Brief Homage to Pluto and Other Poems collects forty-five poems by Fabio Pusterla, one of the most distinguished Italian-language poets writing today. Born in Switzerland and resident in Italy, Pusterla engages the pressing moral concerns of his age and excavates the hidden realities of our concrete world. These are poems of...Hardback$11500Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
After Callimachus
Contemporary translations and adaptations of ancient Greek poet Callimachus by noted writer and critic Stephanie Burt Callimachus may be the best-kept secret in all of ancient poetry. Loved and admired by later Romans and Greeks, his funny, sexy, generous, thoughtful, learned, sometimes elaborate, and always articulate lyric poems, hymns, epigrams, and short stories in verse have gone without a contemporary...Hardback$7099Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
A Kiss for the Absolute
In 1923, Shuzo Takiguchi's first year at Tokyo's Keio University was cut short by the Great Kanto Earthquake, which nearly destroyed the Japanese capital. When he returned to school two years later, he was hit by a second earthquake—French Surrealism. Takiguchi (1903-1979) began to write surrealist poems, translate surrealist writers, curate exhibitions of surrealist art, write art criticism, and later,...Hardback$11500Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
The Complete Odes and Satires of Horace
Horace has long been revered as the supreme lyric poet of the Augustan Age. In his perceptive introduction to this translation of The Complete Odes and Satires of Horace, Sidney Alexander engagingly spells out how the poet expresses values and traditions that remain unchanged in the deepest strata of Italian character two thousand years later. Horace shares with Italians of...Paperback$10500Unit price /UnavailableAvailableShips in 2-3 weeks -
The Translator of Desires
A masterpiece of Arabic love poetry in a new and complete English translation The Translator of Desires, a collection of sixty-one love poems, is the lyric masterwork of Muhyiddin Ibn 'Arabi (1165-1240 CE), one of the most influential writers of classical Arabic and Islamic civilisation. In this authoritative volume, Michael Sells presents the first complete English translation of this work...Paperback$5499Unit price /UnavailableAvailableShips in 4-6 weeks -
C. P. Cavafy
C. P. Cavafy (1863-1933) lived in relative obscurity in Alexandria, and a collected edition of his poems was not published until after his death. Now, however, he is regarded as the most important figure in twentieth-century Greek poetry, and his poems are considered among the most powerful in modern European literature. Here is an extensively revised edition of the acclaimed...PaperbackSold Out
Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?
The Washington Post Book World praises Szymborska as an ironist whose plain yet powerful verse embodies the survival of both conscience and imagination over recent decades.
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9780691013800
Publisher: Princeton University Press
Format: Paperback / softback
Date Published: 21 August 1981
Country: United States
Imprint: Princeton University Press
Edition: Bilingual Edition
Contributors:
- Edited and translated by Magnus J. Krynski
- Edited and translated by Robert A. Maguire
Audience: General / adult, Tertiary education, Professional and scholarly
DIMENSIONS
Width: 140.0mm
Height: 216.0mm
Weight: 255g
Pages: 232
About the Author
Wisawa Szymborska (19232012), winner of the 1996 Nobel Prize in Literature, was a Polish poet, essayist, and translator.
Also by Wislawa Szymborska
View all-
How to Start Writing (and When to Stop)
In this witty how-to guide, Wislawa Szymborska has nothing but sympathy for the labours of would-be writers generally: "I myself started out with rotten poetry and stories," she confesses in this collection of pieces culled from the advice she gave—anonymously—for many years in the well-known Polish journal Literary Life. She returns time and again to the mundane business of writing...Paperback$3399Unit price /UnavailableAvailableShips in 3-4 weeks
More from Arts & Culture
View all-
Dylan's PickBold Types
A tribute to 32 truly independent bookshops throughout Aotearoa New Zealand, from north of Auckland down to Dunedin, and coast to coast. Jane Ussher's photographs show every bookstore in its unique nature - including behind the counter, smoko rooms, the mess which tells the hardworking story behind the joy of matching books with customers. Jemma Moreira's careful editing has crafted...Hardback$5999Elsewhere:$7000Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
New ReleaseDisney Moana: The Official Cookbook
Embark on a culinary adventure with Moana of Motunui with Pacific recipes inspired by Moana and Moana 2! After a long day of sailing to see how far you’ll go or keeping the demigod Maui out of trouble with Te Fiti, catch a break with the delicious dishes in Moana: The Official Cookbook! Featuring more than 50 recipes spanning the...Hardback$4499Elsewhere:$5299Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
This Angry Pen of Mine
This Angry Pen of Mine by Layne Staley invites you to dive into the untold creative world of Layne Staley, the legendary voice behind Alice in Chains. This extraordinary collection showcases his handwritten lyrics, deeply personal poetry, stunning original artwork, rare photos, fan tributes, and so much more. Step into the world of Layne Staley like never before. For the...Hardback$7299Elsewhere:$8999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
They Bloom Because of You
Bestselling author and Instagram sensation Jessica Urlichs returns with a new collection of beautifully observed poems about the ever-evolving journey of motherhood - the hard, the magic and the fleeting. ‘A raw and honest read that makes you feel seen and understood in a way that will bring you to tears.’ - Hilary Swank ‘A book to keep close and...Paperback$3000Elsewhere:$3600Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Leaves of Grass
A collectible new Penguin Classics series offers beautiful, slim, clothbound editions of ten favourite poets. In 1855, Walt Whitman published his first collection of poetry, Leaves of Grass. The volume received great praise from leading Transcendentalist poet Ralph Waldo Emerson. This encouragement led to what would become a lifelong project, as Whitman expanded and rewrote the volume until his death...Hardback$2200Elsewhere:$2400Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Great Writers and the Cats who Owned Them
Throughout history, cats and writers have bonded together in a magical combination of comfort, companionship and inspiration. The famous authors featured here range from Samuel Johnson, whose cat Hodge dined on oysters, and Edward Lear, whose charismatic cat Foss was missing half his tail, to Margaret Mitchell, L. M. Montgomery and Dorothy L. Sayers, who rescued her kitten Blitz from...Hardback$3999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Beautiful Chaos
The Instant Sunday Times Bestseller Selected poems from bestselling author and Instagram poet, Jessica Urlichs. 'These words awaken the magic of life by celebrating the ordinary.' - Giovanna Fletcher Motherhood is messy and beautiful, and hard and humbling. We adore our children and sometimes we miss ourselves. Beautiful Chaos is a collection of raw, honest poems about motherhood, capturing everything...Paperback$2900Elsewhere:$3500Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
The Odyssey
Composed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage and family; about travellers, hospitality, and the yearning for home. This fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative....Paperback$2999Elsewhere:$3599Unit price /UnavailableBackorderShips late August -
Wreck This Journal: Now in Colour
The creative journey continues with Wreck This Journal: Now in Colour by Keri Smith, the latest and most vibrant edition of the groundbreaking series that redefined journaling. Celebrating its 10th anniversary, this edition brings the playful destructiveness of the original to life in dazzling full colour, adding a dynamic new dimension to the beloved prompts. Whether you're a seasoned Wreck-er,...Paperback$2500Elsewhere:$2800Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Did I Ever Tell You This?
In this unexpected memoir, written in a creative burst of just a few months in 2022, Sam Neill tells the story of how he became one of the world’s most celebrated actors, who has worked with everyone from Meryl Streep to Isabel Adjani, from Jeff Goldblum to Sean Connery, from Steven Spielberg to Jane Campion. By his own account, his...Paperback$3799Elsewhere:$4500Unit price /UnavailableBackorderShips early September -
A Thousand Feasts
THE INSTANT #1 SUNDAY TIMES BESTSELLER From award-winning writer Nigel Slater, comes a new and exquisitely written collection of notes, memoir, stories and small moments of joy. 'Nigel Slater’s prose is the rarest delicacy of all: exquisite yet effortless, filled with heart, tenderness, yearning and humour' ELIZABETH DAY For years, Nigel Slater has kept notebooks of curiosities and wonderings, penned...Paperback$2999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow -
Deliver Me from Nowhere (Movie Tie-In)
An updated movie tie-in edition of the fascinating story behind the making of Bruce Springsteen's most surprising album, Nebraska, and its pivotal role in the rock legend's career. The inspiration for the major motion picture starring Jeremy Allen White and Jeremy Strong. The fascinating story behind the making of Bruce Springsteen's most surprising album, Nebraska, revealing its pivotal role in...Paperback$3199Elsewhere:$3999Unit price /UnavailableIn StockShips tomorrow
Why buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
