Benedictus de Spinoza

An authoritative edition of George Eliot's elegant translation of Spinoza's greatest philosophical work. In 1856, Marian Evans completed her translation of Benedict de Spinoza's Ethics while living in Berlin with the philosopher and critic George Henry Lewes. This would have become the first edition of Spinoza's controversial masterpiece in English, but the translation remained unpublished because of a disagreement between...

The Collected Works of Spinoza, Volume II provides, for the first time in English, a truly satisfactory edition of all of Spinoza's writings. It features accurate and readable translations based on the best critical editions of the original-language texts, done by a scholar who has published extensively on the philosopher's work. The centerpiece of this second volume is Spinoza's Theological-Political...