Sing, Nightingale
Ratings/reviews counts are updated frequently.
Check link for latest rating. ( 241 ratings, 48 reviews)Read More
Found a better price? Request a price match
Sing, Nightingale
Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?
Sing, Nightingale
Peter Greenaway meets Angela Carter: a Gothic tale of secrets and revenge
When the curtain rises on Malmaison, it reveals a once-enchanting estate, quietly falling into darkness and ruin. At its heart, a father, one in a line of ancestors who have flourished at the expense of those around them, holds court. The silence may seem peaceful, but lurking beneath is a deep malevolence, a score of ugly and violent secrets kept by cast-off mistresses and abandoned daughters.
Ever-greedy, the father brings in Alienor, a woman who promises to make the lands give even more of themselves; the plants will flourish, the animals will multiply, and each feast will surpass the last in sumptuousness. The father believes the stage is set to satisfy his every desire, but Alienor will introduce a new script β one in which the hunters are hunted and a new reign begins.
Book Hero Magic summarised reviews for this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! HOW HAS THIS BEEN REVIEWED?
Sing, Nightingale by Marie Hélène Poitras is highly praised for its gothic, poetic nature, and its exploration of decaying patriarchal secrets, often drawing comparisons to fairy tales. The novel is characterised by its dense, lyrical prose and rich, evocative storytelling, making it a vivid deconstruction of patriarchy interwoven with magic realism. The narrative is described as both sumptuous and unsettling, immersing readers in its dark, fairy-tale-like world that balances beauty with cruelty.
Book Details
INFORMATION
ISBN: 9781552454480
Publisher: Coach House Books
Format: Paperback / softback
Date Published: 30 March 2023
Country: Canada
Imprint: Coach House Books
Illustration: Illustrations
Contributors:
- Translated by Rhonda Mullins
Audience: General / adult
DIMENSIONS
Spine width: 15.0mm
Width: 127.0mm
Height: 203.0mm
Weight: 0g
Pages: 176
About the Author
Marie Helene Poitras was born in Ottawa and lives in Montreal. She received the Prix Anne-Hebert for her first novel, Soudain le Minotaure (2002, reissued by Alto in 2022; Suddenly the Minotaur, DC Books, 2006). Her short story collection La mort de Mignonne et autres histoires (Alto, 2017) was a finalist for the Prix des libraires du Quebec. While Griffintown (Prix France-Quebec and finalist for the Prix Ringuet) was inspired by her experience as a carriage driver in Old Montreal, Sing, Nightingale, an ode to creation, draws on her travels in the French countryside.
Rhonda Mullins is a Montreal-based translator who has translated many books from French into English, including Jocelyne Saucier's And Miles To Go Before I Sleep, Gregoire Courtois' The Laws of the Skies, Dominique Fortier's Paper Houses, and Anas Barbeau-Lavalette's Suzanne. She is a seven-time finalist for the Governor General's Literary Award for Translation, winning the award in 2015 for her translation of Jocelyne Saucier's Twenty-One Cardinals. Novels she has translated were contenders for CBC Canada Reads in 2015 and 2019 and one was a finalist for the 2018 Best Translated Book Award. Mullins was the inaugural literary translator in residence at Concordia University in 2018. She is a mentor to emerging translators in the Banff International Literary Translation Program.
More from General Fiction
View allWhy buy from us?
Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 80,000 books and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Auckland Bookstore
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
