80,000+ Books in-stock in NZ πŸ“š

Blog updates ✍️ Shirl’s May Reads & Book Briefing

The Flowers of Evil

The Award-Winning Translation
Brief Description
The celebrated, National Book Award-winning translation of Baudelaire's masterpiece. 'It is the English edition to acquire.' Washington Post Pulitzer Prize-winning poet and translator, Richard Howard, gives readers the true voice of Baudelaire in this masterful translation. Charles Baudelaire's 1857 masterwork was scandalous in its day for... Read More
Format: Paperback / softback
$3499
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

Bilingual edition of the French masterpiece--with the definitive English translation.

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

The celebrated, National Book Award-winning translation of Baudelaire's masterpiece.

'It is the English edition to acquire.' Washington Post

Pulitzer Prize-winning poet and translator, Richard Howard, gives readers the true voice of Baudelaire in this masterful translation. Charles Baudelaire's 1857 masterwork was scandalous in its day for its portrayals of sex, same-sex love, death, the corrupting and oppressive power of the modern city and lost innocence, Les Fleurs Du Mal (The Flowers of Evil) remains powerful and relevant for our time.

In Spleen et ideal, Baudelaire dramatises the erotic cycle of ecstasy and anguish of sexual and romantic love.

Tableaux Parisiens condemns the crushing effects of urban planning on a city's soul and praises the city's anti-heroes including the deranged and derelict.

Le Vin centres on the search for oblivion in drink and drugs. The many kinds of love that lie outside traditional morality is the focus of Fleurs du Mal while rebellion is at the heart of Revolte.

'Howard's achievement is such that we can be confident that his Flowers of Evil will long stand as definitive, a superb guide to France's greatest poet.' The Nation

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9781567928273

Publisher: David R. Godine Publisher Inc

Format: Paperback / softback

Date Published: 05 June 2025

Country: United States

Imprint: David R. Godine Publisher Inc

Edition: New edition

Illustration: Not illustrated

Contributors:

  • Translated by Richard Howard
  • Translated by Richard Howard

Audience: General / adult

DIMENSIONS

Spine width: 15.0mm

Width: 152.0mm

Height: 229.0mm

Weight: 250g

Pages: 184

About the Author

Charles Baudelaire was a French poet whose work explored taboo areas of sensuality and sexuality. His highly original style of prose-poetry influenced a whole generation of poets including Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, and Stephane Mallarme, among many others. He is credited with coining the term 'modernity' (modernite) to designate the fleeting, ephemeral experience of life in an urban metropolis (such as mid-19th century Paris), and the responsibility of artistic expression to capture that experience.

Richard Howard was one of the most prolific and respected twentieth-century literary critics and translators. He won a Pulitzer Prize, a PEN Translation Prize, a National Book Award (for Les Fleurs Du Mal (The Flowers of Evil)), a Literary Award from the Academy of Arts and Letters, a MacArthur Fellowship, the title of Chevalier from France's L'Ordre National du Merite, and the position of Poet Laureate of New York.

Also by Charles Baudelaire

View all

More from Arts & Culture

View all

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 80,000 books and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.