80,000+ Books in-stock in NZ 📚

Winter Reads Sale! Enjoy up to 20% off 1,700 books! 🚀

The Wheel is Spinning but the Hamster is Dead

A Journey Around the World in Idioms, Proverbs and General Nonsense
3.94 goodreads logo

Ratings/reviews counts are updated frequently.

Check link for latest rating.
( 99 ratings, 18 reviews)
Book Hero Magic crafted this summary to help describe this book. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Summary
The Wheel is Spinning but the Hamster is Dead takes readers on a global tour of idioms, proverbs and amusing expressions. Join wordsmith Adam Sharp as he unpacks quirky insults and sayings from around the world, such as the French insult "You are a potato with the face of a guinea pig", a US phrase to urge speed "You're going as slow as molasses in January", and the Vietnamese term for a shark: "fat fish". This humorous collection reveals the fascinating and hilarious linguistic treasures found in every culture.
Read More
Format: Hardback
$2999
AVAILABLE WITH SUPPLIER Ships from our Auckland warehouse within 4-6 weeks

Found a better price? Request a price match

Book Hero Magic created this recommendation. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! IS THIS YOUR NEXT READ?

This book is perfect for lovers of language, fans of humour, and anyone who enjoys discovering strange and witty phrases from different cultures. It makes a delightful and unique gift, especially suited to those with a taste for wordplay and travel-inspired nonsense.

Book Hero thinking about your next read

Know your tater trap from your sniffle herring in Sharp's journey around the world in idioms, proverbs and general nonsense - the perfect gift for Christmas

Book Hero Magic formatted this description to make it easier to read. While it's new and still learning, it may not be perfect - your feedback is welcome! Description

Know your tater trap from your sniffle herring in Sharp's journey around the world in idioms, proverbs and general nonsense - the perfect gift for Christmas.

'Brilliant, hilarious fun from a master wordsmith - you will LOVE this book' – Kit de Waal

'Extremely entertaining and very useful for new insults' – Russell Kane

'Utter genius' – Marian Keyes

'Brilliant' – Brian Bilston

Join wordsmith Adam Sharp as he journeys around the world in idioms, proverbs and general nonsense. Learn unusual insults from France (You are a potato with the face of a guinea pig), how to hurry someone up in the US (You're going as slow as molasses in January) and what they call a shark in Vietnam (fat fish).

Full of fascinating, ridiculous and hilarious translations from around the world, Adam has rounded up the very best of what every corner of the globe has to offer.

Let's get this show on the road! Or:

Let's saddle the chickens! (German)

On with the butter! (Icelandic)

Forward with the goat! (Dutch)

Book Details

INFORMATION

ISBN: 9781398715929

Publisher: Orion Publishing Co

Format: Hardback

Date Published: 28 September 2023

Country: United Kingdom

Imprint: Seven Dials

Audience: General / adult

DIMENSIONS

Spine width: 22.0mm

Width: 134.0mm

Height: 200.0mm

Weight: 280g

Pages: 224

About the Author

Adam is originally from Manchester but has moved around often (he's not very good at staying still). He has lived in: London, Melbourne, Sydney, Queensland, The Channel Islands, The Canary Islands, Nashville, Newcastle upon Tyne.

Adam has had over thirty jobs (he's not a very loyal employee, either). He has been paid to: Teach sport in kindergartens, serve sandwiches in casinos, catch footballs, juggle bottles, wash dishes, review music, change nappies, walk on stilts.

For more lists and to stay in touch with Adam, you can find him on Twitter and TikTok @adamcsharp.

More from Humour

View all

Why buy from us?

Book Hero is not a chain store or big box retailer. We're an independent 100% NZ-owned business on a mission to help more Kiwis rediscover a love of books and reading!

Service & Delivery

Service & Delivery

Our warehouse in Auckland holds over 80,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.

Auckland Bookstore

Auckland Bookstore

We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our bookstore, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.

Our Gifting Service

Our Gifting Service

Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.