{"product_id":"the-ramayaṇa-of-valmiki-an-epic-of-ancient-india-volume-iii-9780691173856","title":"The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume III","description":"\u003cdiv class=\"book-description\"\u003e\n\u003cp\u003eThis is the third volume of a planned seven-volume translation of India's most beloved and influential epic tale—\u003cem\u003eThe Rāmāyaṇa of Vālmīki\u003c\/em\u003e. This third volume carries forward the narrative by following the exiled hero Rama, his wife, and his brother on their wanderings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe book contains the narrative centre of the epic, the abduction of Sita by the demon king Ravana. It provides a profound meditation on the paradox of the hero as both human and divine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe present translation seeks to provide a readable and trustworthy English version of the poem. It is accompanied by a full commentary elucidating the philological, aesthetic, and cultural problems of the text. Extensive use is made in the annotations of the numerous commentaries on the \u003cem\u003eRamayana\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe substantial introduction to this volume aims to supply a historical context for an appreciation of the poem and a critical reading exploring the ideological components of the work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe volumes of this work will present the entire \u003cem\u003eRamayana\u003c\/em\u003e, translated for the first time on the basis of the critical edition (Oriental Institute, Baroda).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hachette Aotearoa New Zealand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47600178528492,"sku":"9780691173856","price":96.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0705\/7784\/8556\/files\/66a28c000b3eba651ffa6d5d5b4003b4.jpg?v=1778020951","url":"https:\/\/bookhero.co.nz\/products\/the-ramaya%e1%b9%87a-of-valmiki-an-epic-of-ancient-india-volume-iii-9780691173856","provider":"Book Hero","version":"1.0","type":"link"}